1
00:00:35,368 --> 00:00:36,403
Lait!

2
00:00:41,976 --> 00:00:43,276
Lait!

3
00:00:56,289 --> 00:00:58,726
Anda hanya lebih cepat
karena kamu lebih tua dariku.

4
00:00:58,760 --> 00:01:00,427
Ya benar!

5
00:01:43,805 --> 00:01:45,438
<i>Dunia sedang terkejut,</i>

6
00:01:45,472 --> 00:01:47,975
<i>sebagai kelompok teroris</i>
<i>telah berhasil mengambil kendali</i>

7
00:01:48,009 --> 00:01:50,644
<i>di sebagian besar wilayah Suriah dan</i>
<i>Irak.</i>

8
00:01:51,478 --> 00:01:53,848
<i>Pemimpin mereka mengumumkan</i>
<i>awal kekhalifahan baru</i>

9
00:01:53,881 --> 00:01:54,916
<i>di Timur Tengah.</i>

10
00:01:54,949 --> 00:01:56,851
<i>Mosul sekarang berada di bawah hukum Syariah.</i>

11
00:01:58,418 --> 00:02:01,321
<i>Diperintah oleh khalifah</i>
<i>dari Abu Bakr kaum Muslim.</i>

12
00:02:01,354 --> 00:02:05,860
<i>Siapa pun yang tidak membayar kesetiaan</i>
<i>akan dibakar hidup-hidup.</i>

13
00:02:05,893 --> 00:02:09,730
<i>Potong janggutmu, kami akan memotongnya</i>
<i>kepalamu.</i>

14
00:02:09,764 --> 00:02:13,901
<i>Wanita mana pun yang tidak mematuhi</i>
<i>sesuai aturan Syariah,</i>

15
00:02:13,935 --> 00:02:14,969
<i>harus dicambuk!</i>

16
00:03:25,706 --> 00:03:27,641
Lait!

17
00:03:34,749 --> 00:03:36,150
Bernapaslah perlahan.

18
00:03:36,183 --> 00:03:38,152
Perlahan-lahan.

19
00:03:38,185 --> 00:03:40,154
Aku sudah menyuruhmu untuk tinggal di dekat rumah.

20
00:03:40,788 --> 00:03:42,123
Bernapaslah perlahan.

21
00:04:39,847 --> 00:04:41,581
Aku akan membelikannya untukmu, oke?

22
00:04:58,766 --> 00:04:59,834
Apa yang kita punya di sini?

23
00:05:02,703 --> 00:05:04,739
Lagu yang menarik, sedikit
prajurit.

24
00:05:05,973 --> 00:05:07,975
Tidak. Dia terlalu muda.

25
00:05:08,009 --> 00:05:09,043
Siapa namamu?

26
00:05:10,044 --> 00:05:11,178
Lait.

27
00:05:11,212 --> 00:05:15,216
Lait. Seperti singa. Nama yang kuat.

28
00:05:17,084 --> 00:05:18,219
Anda terhindar dari masalah.

29
00:05:18,986 --> 00:05:20,721
Ketika Anda bertambah tua,

30
00:05:20,755 --> 00:05:23,124
kamu akan datang dan berjuang untuk itu
Khilafah.

31
00:05:23,157 --> 00:05:24,624
Ayo, Laith, ayo berangkat.

32
00:05:40,141 --> 00:05:42,977
Buka pintunya.
Kami di sini di Khilafah
bisnis.

33
00:05:43,010 --> 00:05:44,145
-Bungkam?
-Kembali ke dalam.

34
00:05:49,817 --> 00:05:50,918
Pergi.

35
00:05:54,955 --> 00:05:55,923
Buka!

36
00:05:56,223 --> 00:05:58,292
saya sendirian. Itu tidak pantas
kamu masuk.

37
00:05:58,325 --> 00:06:00,061
Kami hanya perlu bertanya
beberapa pertanyaan tentang putra Anda.

38
00:06:04,165 --> 00:06:05,166
Ingat saya?

39
00:06:13,941 --> 00:06:16,143
Dimana keramahan Mosul ini
Saya pernah mendengarnya?

40
00:06:40,901 --> 00:06:42,303
“Semoga kedamaian menyertaimu,

41
00:06:42,336 --> 00:06:43,838
“Wahai Nyonya Fathimah,

42
00:06:45,739 --> 00:06:47,842
"yang dibunuh secara tidak adil."

43
00:06:47,875 --> 00:06:49,310
Apakah Rafida juga sesat?

44
00:06:53,147 --> 00:06:54,148
Fatima.

45
00:06:54,715 --> 00:06:55,916
Fatima Lanrawi.

46
00:06:57,184 --> 00:06:58,651
Dimana suamimu?

47
00:06:58,886 --> 00:06:59,854
Dia sudah mati.

48
00:07:00,788 --> 00:07:01,789
Sebuah pemboman?

49
00:07:02,256 --> 00:07:04,358
Sebuah mobil meledak, dia tidak bersalah!

50
00:07:05,692 --> 00:07:07,328
Hampir tidak bersalah
jika dia mengajari anak manismu

51
00:07:07,361 --> 00:07:08,628
lagu kafir!

52
00:07:10,030 --> 00:07:12,099
TIDAK! Tinggalkan ibuku sendiri!

53
00:07:13,000 --> 00:07:14,634
Tidak, anakku, jangan!

54
00:07:14,667 --> 00:07:16,137
Hentikan! Anda menyakitinya!

55
00:07:17,238 --> 00:07:18,205
TIDAK!

56
00:07:25,312 --> 00:07:26,313
Bungkam.

57
00:07:27,081 --> 00:07:31,385
Saya bersaksi akan hal itu
tidak ada Tuhan selain Tuhan Yang Esa,

58
00:07:32,319 --> 00:07:34,288
dan bahwa Muhammad adalah miliknya
utusan,

59
00:07:35,122 --> 00:07:37,391
dan bahwa Ali adalah khalifahnya.

60
00:07:41,929 --> 00:07:43,898
Bungkam!

61
00:07:44,965 --> 00:07:46,100
TIDAK!

62
00:07:50,371 --> 00:07:52,339
-Keluar!
-Pergi!

63
00:07:52,373 --> 00:07:53,841
-Bungkam!
-Militer mendekat.

64
00:07:53,874 --> 00:07:55,342
-Kita harus pergi!
-Lepaskan aku!

65
00:08:00,881 --> 00:08:01,882
Tinggalkan aku sendiri!

66
00:08:11,859 --> 00:08:12,893
Bantu aku!

67
00:08:13,961 --> 00:08:15,262
Tinggalkan aku sendiri!

68
00:08:41,388 --> 00:08:42,756
Dimana saya?

69
00:08:44,491 --> 00:08:45,993
Anda membuat kami sangat ketakutan.

70
00:08:47,161 --> 00:08:48,462
Apakah dia akan baik-baik saja?

71
00:08:49,196 --> 00:08:50,831
Ya! Dia akan baik-baik saja.

72
00:08:52,266 --> 00:08:53,334
Kamu sangat berani.

73
00:08:54,335 --> 00:08:55,970
Siapa namamu, anak kecil?

74
00:08:56,003 --> 00:08:57,438
Laith Lanrawi.

75
00:08:57,471 --> 00:08:59,440
Bagaimana perasaanmu sekarang, Laith?

76
00:09:03,043 --> 00:09:04,245
Saya ingin dia kembali!

77
00:09:10,317 --> 00:09:12,119
Saya membawa mereka kepadanya.

78
00:09:12,152 --> 00:09:13,387
Hai.

79
00:09:14,788 --> 00:09:17,224
Itu bukan salahmu. Mereka
liar.

80
00:09:17,258 --> 00:09:18,892
Mereka tidak membutuhkan alasan
untuk melakukan apa yang mereka lakukan.

81
00:09:22,229 --> 00:09:25,366
Mereka menemukan selembar kertas
dengan doa ibuku di atasnya.

82
00:09:26,867 --> 00:09:28,936
Itu membuat mereka sangat marah.

83
00:09:28,969 --> 00:09:30,037
Hei, kamu tahu?

84
00:09:31,005 --> 00:09:33,907
Mungkin Anda bisa
ayo tinggal bersama kami sebentar?

85
00:09:34,508 --> 00:09:37,444
Nenekku, dia yang membuat
kleicha terbaik di sisi ini
Bagdad.

86
00:09:39,947 --> 00:09:41,148
Dan bersamamu,

87
00:09:41,181 --> 00:09:43,083
mungkin dia akan berhenti
menggangguku untuk menikah.

88
00:10:08,575 --> 00:10:10,077
Ini dia.

89
00:10:15,883 --> 00:10:17,484
Dia menantikan untuk bertemu
kamu.

90
00:10:19,920 --> 00:10:21,055
Bibi!

91
00:10:24,625 --> 00:10:26,427
Selamat Datang di rumah!

92
00:10:27,995 --> 00:10:29,229
Ini Laith.

93
00:10:33,100 --> 00:10:34,568
Jadi kaulah pahlawan kecilnya.

94
00:10:37,371 --> 00:10:39,606
Ya ampun, senang memilikimu
kembali.

95
00:10:42,276 --> 00:10:44,445
Mari buat Anda nyaman.

96
00:10:44,478 --> 00:10:45,512
Ayo.

97
00:10:57,958 --> 00:10:59,159
<i>Laporan dari Mosul,</i>

98
00:10:59,193 --> 00:11:01,562
<i>tempat pertempuran besar</i>
<i>pecah lebih awal hari ini.</i>

99
00:11:01,595 --> 00:11:03,430
<i>Pasukan kami telah menyelamatkan banyak orang</i>
<i>warga sipil</i>

100
00:11:03,464 --> 00:11:05,366
<i>termasuk banyak wanita</i>
<i>dan anak-anak yang pernah</i>

101
00:11:05,399 --> 00:11:08,001
<i>diangkut ke Bagdad</i>
<i>untuk perawatan medis. Itu</i>
<i>kepemimpinan...</i>

102
00:11:08,035 --> 00:11:09,303
Ibu!

103
00:11:14,608 --> 00:11:16,210
Ada apa?

104
00:11:17,578 --> 00:11:18,979
Mimpi buruk?

105
00:11:19,947 --> 00:11:21,315
Mereka menyakitinya.

106
00:11:22,316 --> 00:11:23,450
Aku tahu.

107
00:11:27,588 --> 00:11:29,590
Itu dikatakan beberapa orang
begitu penuh iman,

108
00:11:30,391 --> 00:11:32,426
mereka memberi kekuatan
kepada semua orang di sekitar mereka.

109
00:11:33,127 --> 00:11:34,595
Kekuatan yang berbeda
di sini.

110
00:11:36,130 --> 00:11:40,367
Pernahkah ibumu memberitahumu
kisah Bunda Maria, Fatima,

111
00:11:40,401 --> 00:11:44,238
putri Nabi
Muhammad?
Salam sejahtera bagi mereka.

112
00:11:44,271 --> 00:11:46,540
Aku tahu dia wanita yang baik.

113
00:11:46,573 --> 00:11:48,442
Dia sangat istimewa!

114
00:11:49,510 --> 00:11:51,111
Ini adalah kisah yang luar biasa,

115
00:11:51,145 --> 00:11:54,548
dan itu dimulai ketika Bunda Maria
masih seorang gadis kecil.

116
00:11:55,416 --> 00:11:58,352
Orang-orang mencintainya dan memanggilnya

117
00:11:58,385 --> 00:12:00,954
"Nyonya Surga."

118
00:12:19,540 --> 00:12:22,576
<i>Bahkan saat itu,</i>
<i>yang tertindas dianiaya</i>

119
00:12:22,609 --> 00:12:24,578
<i>untuk keyakinan mereka.</i>

120
00:12:24,611 --> 00:12:28,449
<i>Selama bertahun-tahun mereka tinggal di Mekah,</i>
<i>di bawah kebrutalan pagan,</i>

121
00:12:28,482 --> 00:12:29,683
<i>memaksa mereka melarikan diri.</i>

122
00:12:37,591 --> 00:12:40,194
<i>Berani sampai akhir,</i>

123
00:12:40,227 --> 00:12:43,197
<i>Nyonya Fatima yang terakhir</i>
<i>pergi.</i>

124
00:12:44,331 --> 00:12:47,234
<i>Perjalanannya melintasi</i>
<i>gurun Arab yang keras...</i>

125
00:12:47,267 --> 00:12:52,172
<i>...akan menjadi ujian pertama</i>
<i>tekadnya</i>
<i>dalam perjalanan panjang ke depan.</i>

126
00:13:13,360 --> 00:13:15,362
<i>Orang-orang beriman mengikuti yang besar</i>
<i>manusia</i>

127
00:13:15,395 --> 00:13:18,432
<i>yang telah ditakdirkan</i>
<i>untuk memulai pesanan baru.</i>

128
00:13:19,132 --> 00:13:20,735
<i>Untuk membangun masa depan yang lebih baik.</i>

129
00:13:24,538 --> 00:13:28,208
<i>Dia adalah ayahnya, Muhammad.</i>

130
00:13:29,142 --> 00:13:32,145
<i>Nabi Tuhan di Bumi.</i>

131
00:14:06,513 --> 00:14:07,749
Apakah itu benar-benar dia?

132
00:14:07,782 --> 00:14:09,751
Nabi inilah yang mereka bicarakan.

133
00:14:11,084 --> 00:14:13,755
Mengapa penduduk Mekah
begitu takut padanya?

134
00:14:13,788 --> 00:14:16,557
Mereka telah mengubah Madinah
menjadi tempat perlindungan bagi mereka
orang.

135
00:14:18,425 --> 00:14:20,460
Orang-orang Muslim ini buruk
bisnis.

136
00:14:20,494 --> 00:14:23,397
Hamba Tuhan ini
hanya peduli pada gadis kecilnya.

137
00:14:23,430 --> 00:14:25,365
Dia menolak memasuki kota
tanpa dia.

138
00:14:27,200 --> 00:14:29,503
Para pemimpin Mekah
tidak akan pernah membiarkan hal itu terjadi.

139
00:14:37,779 --> 00:14:39,279
Apa yang sedang kamu bangun?

140
00:14:41,783 --> 00:14:43,250
Masa depan.

141
00:14:45,586 --> 00:14:48,221
<i>Di luar kota Madinah,</i>

142
00:14:48,255 --> 00:14:52,159
<i>dia dan sekelompok temannya</i>
<i>membangun masjid.</i>

143
00:14:52,192 --> 00:14:53,795
<i>Menunggu kedatangan Nyonya</i>

144
00:14:53,828 --> 00:14:56,731
<i>di antara mereka yang mengikuti</i>
<i>dia</i>
<i>melintasi gurun</i>

145
00:14:56,764 --> 00:14:58,800
<i>ke tempat perlindungan,</i>

146
00:14:58,833 --> 00:15:03,136
<i>tempat mereka akhirnya bisa tinggal</i>
<i>dalam damai dan harmonis.</i>

147
00:15:10,143 --> 00:15:13,547
<i>Nabi tahu</i>
<i>perjalanan Nyonya dari Mekah ke</i>
<i>Madinah</i>

148
00:15:13,580 --> 00:15:15,649
<i>akan berbahaya.</i>

149
00:15:15,682 --> 00:15:18,251
<i>Musuh mereka akan berhenti di</i>
<i>tidak ada</i>

150
00:15:18,285 --> 00:15:20,788
<i>untuk mencegahnya</i>
<i>dari memasuki kota bersama-sama.</i>

151
00:15:21,421 --> 00:15:23,357
<i>Apa yang dia lakukan?</i>

152
00:15:23,390 --> 00:15:24,759
<i>Dia mempercayakan keselamatannya</i>

153
00:15:24,792 --> 00:15:30,397
<i>kepada hambanya yang paling setia, Imam</i>
<i>Ali.</i>

154
00:15:41,776 --> 00:15:42,844
Lihat!

155
00:16:01,695 --> 00:16:05,165
Ali, apakah kamu pikir kamu akan melakukannya?
lolos dengan ini?

156
00:16:05,198 --> 00:16:08,268
Putri Muhammad
tidak bisa menemui ayahnya.

157
00:16:08,301 --> 00:16:09,336
Anda harus menyerah.

158
00:16:11,939 --> 00:16:13,607
Dan jika saya tidak melakukannya?

159
00:16:14,608 --> 00:16:16,176
Jika tidak,

160
00:16:16,209 --> 00:16:18,880
kita akan kembali ke Mekah
dengan kepalamu yang terpenggal.

161
00:16:53,380 --> 00:16:55,348
Dia memotongnya menjadi dua!

162
00:16:55,382 --> 00:16:58,251
Imam Ali
memiliki kekuatan yang luar biasa dan
kekuatan.

163
00:16:59,252 --> 00:17:03,423
Namun terkadang Imam Ali
mengalahkan kejahatan tanpa membunuh
siapa pun.

164
00:17:04,424 --> 00:17:05,760
Bagaimana?

165
00:17:05,793 --> 00:17:08,763
Hatinya lebih kuat dari hatinya
tangan.

166
00:17:09,731 --> 00:17:12,834
Dia memiliki hati yang sangat besar.

167
00:17:12,867 --> 00:17:16,269
Dan jika Anda memiliki hati seperti itu
dia,
kamu juga akan menang.

168
00:17:27,280 --> 00:17:28,548
Nabiku.

169
00:17:30,417 --> 00:17:31,953
Nabiku!

170
00:17:31,986 --> 00:17:33,821
Kabar terbaik.

171
00:17:33,855 --> 00:17:35,255
Mereka telah tiba.

172
00:17:35,823 --> 00:17:37,324
Putrimu ada di sini.

173
00:18:53,067 --> 00:18:54,601
Selamat datang, Nabiku.

174
00:19:20,061 --> 00:19:26,801
Tempat ini, Madinah,
akan menawarkan perlindungan kepada semua orang.

175
00:19:33,673 --> 00:19:37,778
Muslim, Yahudi, dan non-Muslim.

176
00:19:37,812 --> 00:19:40,680
Masa penindasan telah berakhir.

177
00:19:45,119 --> 00:19:46,988
Semua suku...

178
00:19:47,955 --> 00:19:50,791
Semua suku akan tinggal di sini

179
00:19:50,825 --> 00:19:54,762
sebagai satu bangsa dalam kebenaran.

180
00:20:02,703 --> 00:20:06,406
Kami akan saling membantu,

181
00:20:06,439 --> 00:20:10,945
mendukung mereka yang tertindas,
maafkanlah orang yang bersalah,

182
00:20:10,978 --> 00:20:14,982
dan bertahan melawan penjajah mana pun.

183
00:20:24,191 --> 00:20:28,930
Setiap orang akan memiliki kebebasan
untuk mengamalkan agamanya.

184
00:20:31,498 --> 00:20:33,433
Apakah kamu benar-benar berpikir
rakyat kita akan aman?

185
00:20:34,068 --> 00:20:35,903
Waktu akan menjawabnya.

186
00:20:38,571 --> 00:20:42,843
Suaka diberikan kepada siapa pun
memintanya.

187
00:20:42,877 --> 00:20:46,781
Tidak peduli sukunya,
tidak peduli agamanya.

188
00:20:49,083 --> 00:20:53,988
Dan gulungan ini mempunyai meterai

189
00:20:54,021 --> 00:20:58,759
dari utusan Tuhan,
Nabi Muhammad.

190
00:21:07,802 --> 00:21:11,604
Dan di sini kita akan membangunnya
masjid

191
00:21:11,638 --> 00:21:16,676
penyelamat kita Muhammad!

192
00:21:20,214 --> 00:21:24,151
Muhammad! Muhammad! Muhammad!
Muhammad!

193
00:22:09,662 --> 00:22:11,032
Atas nama Tuhan,

194
00:22:11,065 --> 00:22:13,267
Yang Maha Pemurah lagi Maha
Penyayang.

195
00:22:14,068 --> 00:22:18,305
Hal terhebat
dalam kehidupan ini dan akhirat

196
00:22:20,174 --> 00:22:22,609
adalah penyebaran perdamaian di
dunia.

197
00:22:24,345 --> 00:22:28,249
Semua nabi, dan mereka
penerus

198
00:22:28,282 --> 00:22:30,017
dikirim ke sini dengan tujuan ini.

199
00:22:32,353 --> 00:22:34,221
Aku adalah nabi terakhir.

200
00:22:38,359 --> 00:22:41,796
Dan penerusku akan datang
melalui putriku Fatima,

201
00:22:45,698 --> 00:22:47,600
Nyonya Surga.

202
00:22:49,170 --> 00:22:51,705
<i>Dia adalah bagian dari diriku.</i>

203
00:22:53,374 --> 00:22:56,710
<i>Siapa pun yang menyakitinya, telah menyakitiku.</i>

204
00:23:55,169 --> 00:23:57,371
Jika Anda punya istri,
kamu tidak akan sekacau ini.

205
00:23:59,373 --> 00:24:03,110
Yah, diriku yang berantakan
itulah yang membuatku tetap hidup
medan perang.

206
00:24:05,146 --> 00:24:06,247
Aku telah menemukan seseorang untukmu,

207
00:24:06,280 --> 00:24:07,948
-dia sangat...
-Sangat cantik?

208
00:24:10,117 --> 00:24:12,853
Saya bertemu dengannya dengan ibunya
di masjid Jumat lalu.

209
00:24:13,420 --> 00:24:16,790
-Saya yakin Anda akan cocok...
-Sangat cocok satu sama lain?

210
00:24:20,027 --> 00:24:22,062
Pagi, Laith. Tidur nyenyak?

211
00:24:28,802 --> 00:24:29,970
Sampai jumpa lagi.

212
00:24:37,344 --> 00:24:39,880
Jadi, apa yang kamu inginkan
sarapan?

213
00:24:44,852 --> 00:24:45,920
Sama seperti dia.

214
00:24:49,456 --> 00:24:52,426
Jadi, apakah Raed tidak mau mendapatkannya
menikah?

215
00:24:53,460 --> 00:24:56,696
Semua yang dipikirkan Raed
adalah menjadi prajurit yang baik.

216
00:24:58,232 --> 00:25:00,201
Bukankah semua prajurit seperti itu?

217
00:25:12,913 --> 00:25:16,383
Imam Ali bukanlah tipikal Anda
prajurit.

218
00:25:39,473 --> 00:25:40,841
Nabiku...

219
00:25:45,379 --> 00:25:47,081
Nabiku.

220
00:25:48,849 --> 00:25:50,517
Anda tahu

221
00:25:50,551 --> 00:25:53,454
hatiku dikhususkan untukmu
dan pesanmu.

222
00:25:54,788 --> 00:25:57,057
-Aku tidak pernah meninggalkanmu
di...
-Ali...

223
00:26:01,362 --> 00:26:04,431
Mungkin Anda bertanya
untuk tangan Fatima.

224
00:26:06,800 --> 00:26:09,003
Ya, Nabiku.

225
00:26:18,345 --> 00:26:19,513
Ali!

226
00:26:21,348 --> 00:26:23,117
Memperlambat.

227
00:26:23,951 --> 00:26:28,389
Anda membawa begitu banyak air,
Saya takut pada bumi itu sendiri
akan habis!

228
00:26:52,846 --> 00:26:54,815
Saya tidak dapat mempercayainya.

229
00:26:55,215 --> 00:26:57,551
Anda adalah pejuang terhebat
orang-orang Arab.

230
00:26:58,352 --> 00:27:00,988
Yang paling berani dari semuanya!

231
00:27:01,021 --> 00:27:02,289
Dan Anda menikahi sebuah keluarga

232
00:27:02,323 --> 00:27:04,591
yang tidak bisa mengumpulkan
makanan mereka untuk hari itu.

233
00:27:05,459 --> 00:27:07,928
Sekarang, jika kamu menikah denganku
putri...

234
00:27:07,961 --> 00:27:11,198
Kita adalah orang-orang yang bahagia
dengan apa yang Tuhan berikan kepada kita.

235
00:27:11,231 --> 00:27:14,234
Kami bangga dengan tindakan kami,
bukan pada kekayaan kita.

236
00:27:24,545 --> 00:27:29,249
Mulai sekarang, saya pikir saya akan melakukannya
hanya mempekerjakan prajurit untuk bekerja
saya.

237
00:27:45,265 --> 00:27:47,134
Lihat siapa yang ada di sini.

238
00:27:47,167 --> 00:27:48,469
Imam Ali.

239
00:27:48,502 --> 00:27:49,603
Imam.

240
00:27:50,571 --> 00:27:53,006
Imam Ali, singanya ada di sini.

241
00:28:07,654 --> 00:28:09,056
Terima kasih.

242
00:28:21,502 --> 00:28:26,273
Kami mendengar seorang wanita menang
hati pejuang ini,

243
00:28:30,177 --> 00:28:35,182
dan pejuang ini membutuhkan yang hebat
mas kawin
untuk mengesankan ayahnya?

244
00:28:35,215 --> 00:28:40,554
Ayah mertuamu ini punya
bekerja
susah sekali membuat Madinah aman
lagi.

245
00:28:44,691 --> 00:28:47,494
Saeed memulai penawaran pada 100
dirham.

246
00:28:47,528 --> 00:28:49,963
Saya bilang 150 dirham.

247
00:28:49,997 --> 00:28:51,031
Berlangsung.

248
00:28:51,665 --> 00:28:53,300
Saya menawar 190.

249
00:28:53,333 --> 00:28:54,401
Dua ratus.

250
00:28:54,435 --> 00:28:55,969
-Dua tiga puluh.
-Tiga ratus.

251
00:28:56,003 --> 00:28:57,438
-Empat lima puluh.
-Lima ratus.

252
00:28:57,471 --> 00:28:59,173
Lima ratus!

253
00:28:59,206 --> 00:29:00,507
Saeed menang!

254
00:29:08,549 --> 00:29:12,953
Itu adalah perisai yang sangat bagus
memang.

255
00:29:36,276 --> 00:29:40,080
<i>-Assalam-alaikum,</i> Ayah.
<i>-Walaikum-assalam.</i>

256
00:29:48,388 --> 00:29:52,025
Bolehkah aku meminta agar maharku menjadi
berbeda?

257
00:29:53,660 --> 00:29:56,129
Berapa mahar yang kamu inginkan
untuk?

258
00:29:56,163 --> 00:30:00,534
Syafaat bagi orang-orang berdosa,
agar mereka bisa masuk surga.

259
00:31:22,649 --> 00:31:27,087
Ya Tuhanku!
Merekalah yang paling aku sayangi.

260
00:31:28,555 --> 00:31:31,124
Jadi cintai dan lindungi mereka,

261
00:31:31,158 --> 00:31:33,694
dan membawa hati mereka
bersama secara harmonis.

262
00:31:34,127 --> 00:31:36,396
Tuhanku, buatlah itu

263
00:31:36,430 --> 00:31:40,167
dan keturunan mereka
pewaris surga.

264
00:31:40,601 --> 00:31:45,873
Anugrahkan kepada mereka kemurnian,
keturunan yang diberkati dan baik hati,

265
00:31:45,907 --> 00:31:50,410
siapa yang kamu jadikan pemimpin
membimbing dengan perintahmu.

266
00:32:05,158 --> 00:32:07,494
Salam, Ali dan Fatima.

267
00:32:08,562 --> 00:32:11,598
Anda terlihat seperti sepasang bintang
bersinar di langit malam.

268
00:32:12,399 --> 00:32:17,204
Ali, kamulah yang paling diberkati
istri.

269
00:32:18,840 --> 00:32:23,243
Fatima, kamu memiliki yang terhebat
suami.

270
00:32:30,852 --> 00:32:33,587
Aku berlindung kepada-Mu ya Tuhanku,
dari Setan,

271
00:32:36,958 --> 00:32:39,493
untuknya dan untuk keturunannya.

272
00:35:12,412 --> 00:35:14,447
-Raed?
-Tetap di tempatmu berada.

273
00:35:22,957 --> 00:35:24,491
Tidak apa-apa.

274
00:35:31,766 --> 00:35:32,967
Apa yang telah terjadi?

275
00:35:33,000 --> 00:35:35,502
Saya belum tahu.
Ada awan asap yang sangat besar.

276
00:35:38,739 --> 00:35:39,941
Ya, Pak?

277
00:35:42,509 --> 00:35:43,744
Saya akan segera ke sana.

278
00:35:43,778 --> 00:35:44,946
Nah, apa yang terjadi?

279
00:35:45,645 --> 00:35:47,547
Mereka mengebom Al-Karrada.

280
00:35:47,581 --> 00:35:49,083
Saya diperintahkan untuk membantu mengendalikan
situasi.

281
00:35:49,116 --> 00:35:50,684
Tunggu.

282
00:35:51,786 --> 00:35:52,820
Di Sini.

283
00:35:54,055 --> 00:35:55,388
Bawalah ini bersamamu.

284
00:35:57,424 --> 00:35:58,893
Semoga Tuhan melindungi Anda.

285
00:36:03,164 --> 00:36:04,832
Saya akan kembali, <i>Insya Allah.</i>

286
00:36:05,565 --> 00:36:06,600
Jangan khawatir.

287
00:36:07,634 --> 00:36:08,736
Jadilah baik.

288
00:36:18,980 --> 00:36:20,081
Lait,

289
00:36:20,848 --> 00:36:22,549
pastikan kamu menjaga Bibi.

290
00:36:33,728 --> 00:36:35,662
Apakah ada pertempuran di kita
cerita?

291
00:36:35,695 --> 00:36:36,998
Ada satu.

292
00:36:39,834 --> 00:36:41,501
Itu sangat besar.

293
00:36:47,607 --> 00:36:51,846
Itu hanya tiga tahun
setelah Nabi tiba di
Madinah.

294
00:36:57,484 --> 00:36:59,586
Orang-orang kafir dari Mekah,

295
00:36:59,619 --> 00:37:02,555
ingin membalas dendam pada Nabi kita

296
00:37:02,589 --> 00:37:04,825
untuk pertempuran
mereka kalah tahun sebelumnya,

297
00:37:04,859 --> 00:37:06,660
Pertempuran Badar.

298
00:37:07,228 --> 00:37:12,867
<i>Sekarang, pasukan Abu Sufyan</i>
<i>bergerak ke Uhud untuk melawan mereka</i>
<i>lagi.</i>

299
00:37:12,900 --> 00:37:14,467
Mereka datang.

300
00:37:15,502 --> 00:37:16,569
Berapa banyak?

301
00:37:17,004 --> 00:37:18,072
Ribuan.

302
00:37:19,472 --> 00:37:20,540
<i>Ribuan.</i>

303
00:37:22,542 --> 00:37:25,880
<i>Bilal, sahabatku,</i>
<i>kita harus memberitahu para pemanah.</i>

304
00:37:27,782 --> 00:37:29,683
Tidak peduli apa yang terjadi,

305
00:37:29,717 --> 00:37:33,054
mereka harus mengerti
apa yang Nabi katakan kepada kita.

306
00:37:33,087 --> 00:37:35,588
Mereka tidak boleh meninggalkan milik mereka
posisi.

307
00:38:10,057 --> 00:38:13,626
<i>Wanita itu menenun kemeja Imam Ali,</i>

308
00:38:13,660 --> 00:38:16,596
<i>dibuat dengan sesuatu yang lebih kuat</i>
<i>daripada perisai apa pun,</i>

309
00:38:17,597 --> 00:38:20,034
<i>cinta sang Nyonya.</i>

310
00:38:20,067 --> 00:38:25,006
<i>Dengan doanya, dia mendapatkan</i>
<i>pertahanan terbaik</i>
<i>untuk pertempuran selanjutnya.</i>

311
00:40:52,386 --> 00:40:54,321
Demi Tuhan kamu
ibadah,

312
00:40:55,990 --> 00:40:57,424
Saya mohon belas kasihan.

313
00:40:58,392 --> 00:40:59,827
Jangan bunuh aku.

314
00:41:20,748 --> 00:41:26,086
Maju dan bunuh mereka!

315
00:45:18,552 --> 00:45:20,687
<i>Dengan spanduknya jatuh,</i>

316
00:45:20,722 --> 00:45:24,057
<i>Kemarahan Abu Sufyan menguasainya.</i>

317
00:45:24,625 --> 00:45:26,527
<i>Dia dikalahkan.</i>

318
00:45:47,314 --> 00:45:51,018
<i>Perintah Nabi</i>
<i>bagi para pemanah sudah jelas,</i>

319
00:45:51,051 --> 00:45:53,687
<i>"Bertahanlah,</i>
<i>tidak peduli hasilnya."</i>

320
00:45:55,389 --> 00:45:57,624
<i>Tapi melihat orang-orang kafir jatuh,</i>

321
00:45:57,658 --> 00:45:59,660
<i>para pemanah meninggalkan mereka</i>
<i>postingan.</i>

322
00:46:01,028 --> 00:46:03,163
<i>Memata-matai peluang sempurna,</i>

323
00:46:03,197 --> 00:46:06,500
<i>orang-orang kafir merayap ke sana kemari</i>
<i>sisi lain gunung,</i>

324
00:46:06,533 --> 00:46:08,435
<i>siap menyergap.</i>

325
00:46:09,369 --> 00:46:11,205
<i>Mengumpulkan rampasan mereka,</i>

326
00:46:11,238 --> 00:46:14,975
<i>pasukan Nabi masih tersisa</i>
<i>tidak terlindungi.</i>

327
00:46:15,609 --> 00:46:18,645
<i>Semua demi keserakahan.</i>

328
00:47:07,829 --> 00:47:08,796
Ayah!

329
00:47:09,663 --> 00:47:11,231
Jangan mati.

330
00:47:11,265 --> 00:47:13,200
Tidak, anakku.

331
00:47:14,401 --> 00:47:16,470
Kehidupan sejati dimulai sekarang.

332
00:47:17,404 --> 00:47:20,307
Dengarkan aku.

333
00:47:22,142 --> 00:47:23,677
Permintaan terakhirku

334
00:47:23,711 --> 00:47:26,113
adalah untuk melindungi Nabi.

335
00:47:28,315 --> 00:47:29,650
Dia adalah penyelamat kita,

336
00:47:30,317 --> 00:47:33,487
dan dia akan memiliki seluruh tanahku
dan kebun.

337
00:47:44,732 --> 00:47:45,800
Ayah.

338
00:47:47,568 --> 00:47:50,805
-Ke gunung!
-Ke gunung!

339
00:47:59,747 --> 00:48:00,848
Hidup,

340
00:48:02,249 --> 00:48:03,785
dan bayar aku di lain hari.

341
00:48:07,421 --> 00:48:08,589
Selamatkan dirimu!

342
00:48:09,289 --> 00:48:11,391
Bagaimana kamu bisa meninggalkan milikmu
Nabi?

343
00:48:13,694 --> 00:48:17,431
Lari, selamatkan dirimu!

344
00:48:17,899 --> 00:48:21,134
Minggir!

345
00:48:47,661 --> 00:48:49,129
Nabiku.

346
00:48:49,162 --> 00:48:51,766
Tanyakan pada Tuhan
untuk menurunkan kemarahannya
mereka.

347
00:51:47,008 --> 00:51:49,509
Muhammad telah terbunuh!

348
00:51:59,120 --> 00:52:00,988
Muhammad telah terbunuh!

349
00:52:01,521 --> 00:52:03,390
Nabi sudah tidak ada lagi.

350
00:52:03,423 --> 00:52:04,691
Nabi telah tiada.

351
00:52:04,725 --> 00:52:05,960
Nabi telah meninggalkan kita.

352
00:52:06,393 --> 00:52:09,096
Kita harus kembali
kepada agama nenek moyang kita.

353
00:52:13,000 --> 00:52:16,670
<i>Mendengar Nabi telah meninggal,</i>
<i>mereka kehilangan kepercayaan,</i>

354
00:52:16,704 --> 00:52:18,672
<i>dan melemparkan senjata mereka.</i>

355
00:52:27,882 --> 00:52:30,417
Dasar bodoh! Nabi masih hidup.

356
00:52:31,651 --> 00:52:33,721
Jangan khianati dia.

357
00:52:34,688 --> 00:52:38,491
Siapa pun yang mengatakan Nabi adalah
terbunuh

358
00:52:38,525 --> 00:52:40,560
akan mencicipi pedangku.

359
00:52:40,594 --> 00:52:42,362
Dimana Muhammad?

360
00:52:42,763 --> 00:52:44,497
Apakah dia hidup?

361
00:52:44,531 --> 00:52:46,366
Jangan jawab dia.

362
00:52:46,399 --> 00:52:47,969
Ini adalah urutannya
Nabi.

363
00:52:53,174 --> 00:52:54,842
Nabi hidup!

364
00:52:55,843 --> 00:52:56,944
Nabi hidup!

365
00:52:58,411 --> 00:53:00,413
Nabi hidup!

366
00:53:01,182 --> 00:53:02,649
Nabi hidup!

367
00:53:03,583 --> 00:53:06,519
Nabi hidup!

368
00:53:13,493 --> 00:53:15,562
Saya pikir itu benar.

369
00:53:16,898 --> 00:53:18,431
Dia hidup.

370
00:53:22,203 --> 00:53:26,473
<i>Prajurit yang gugur</i>
<i>telah salah diidentifikasi.</i>

371
00:53:26,506 --> 00:53:29,110
<i>Nabi masih hidup.</i>

372
00:53:30,577 --> 00:53:33,580
<i>Abu Sufyan menyadari pertempuran itu</i>
<i>sudah berakhir.</i>

373
00:53:34,215 --> 00:53:36,951
<i>Tidak ada kemenangan hari itu.</i>

374
00:54:01,142 --> 00:54:04,745
<i>Kaum Muslim menundukkan kepala mereka</i>
<i>malu.</i>

375
00:54:04,779 --> 00:54:06,981
<i>Keserakahan mereka harus dibayar mahal.</i>

376
00:54:08,082 --> 00:54:12,720
<i>Nyonya merasa lega menemukannya</i>
<i>ayahnya</i>
<i>dan suaminya masih hidup,</i>

377
00:54:12,753 --> 00:54:15,455
<i>tapi tertekan</i>
<i>saat melihat luka mereka.</i>

378
00:54:15,723 --> 00:54:19,193
<i>Dia merawat mereka, dan menyembuhkan</i>
<i>rasa sakit mereka.</i>

379
00:54:20,527 --> 00:54:22,863
Tuhanku telah menurunkan...

380
00:54:24,231 --> 00:54:25,800
Jangan melemah,

381
00:54:26,801 --> 00:54:29,170
dan kamu juga tidak boleh bersedih.

382
00:54:31,272 --> 00:54:36,077
Melalui ini Anda akan menjadi
unggul
jika kamu benar-benar beriman.

383
00:54:37,912 --> 00:54:40,014
Jika luka telah menyentuhmu,

384
00:54:40,915 --> 00:54:45,219
maka ketahuilah bahwa luka serupa
untuk itu
telah menyentuh orang-orang lawan.

385
00:54:47,121 --> 00:54:51,892
Demikianlah Tuhan
dapat menyucikan orang-orang yang beriman.

386
00:54:54,929 --> 00:54:58,199
Apakah Anda melihat bahwa Anda akan melakukannya
masuk ke surga

387
00:54:58,232 --> 00:55:02,937
sedang Tuhan belum menciptakannya
jelas itu
yang berperang di jalan-Nya,

388
00:55:03,971 --> 00:55:06,173
dan orang-orang yang tabah?

389
00:55:07,208 --> 00:55:09,276
aku, Muhammad,

390
00:55:10,610 --> 00:55:12,545
aku hanyalah seorang utusan.

391
00:55:14,614 --> 00:55:17,184
Sebelum saya, utusan lainnya
telah datang dan pergi.

392
00:55:18,786 --> 00:55:20,087
Jika aku mati,

393
00:55:21,554 --> 00:55:23,057
atau dibunuh,

394
00:55:23,090 --> 00:55:25,760
betapa mudahnya kamu kehilangan milikmu
iman?

395
00:55:25,793 --> 00:55:29,163
Sepertinya Tuhan
tidak lagi melindunginya.

396
00:55:51,218 --> 00:55:55,622
<i>Bahkan di rumahnya sendiri,</i>
<i>Nabi memperhatikannya.</i>

397
00:55:56,157 --> 00:55:58,658
<i>Istrinya, Aisha,</i>

398
00:55:59,126 --> 00:56:01,628
<i>putri Abu Bakar,</i>

399
00:56:02,196 --> 00:56:05,565
<i>dia diliputi rasa cemburu.</i>

400
00:56:21,048 --> 00:56:25,685
<i>-Assalam-alaikum,</i> Nyonya.
<i>-Walaikum-assalam.</i>

401
00:56:30,191 --> 00:56:31,292
Nona, tolong!

402
00:56:31,325 --> 00:56:32,793
Izinkan saya.

403
00:56:32,827 --> 00:56:34,361
Putramu membutuhkanmu.

404
00:56:52,847 --> 00:56:56,050
Tahukah kamu ayahmu
dikhianati dan ditinggalkan?

405
00:56:57,418 --> 00:56:59,286
Kami hampir kehilangan dia.

406
00:56:59,320 --> 00:57:01,755
Saya tidak tahu bagaimana Nabi
bisa mentolerirnya.

407
00:57:02,823 --> 00:57:04,725
Dia bahkan tersenyum di wajah mereka.

408
00:57:05,359 --> 00:57:07,194
Tersenyum saat menghadapi musuh

409
00:57:08,095 --> 00:57:09,930
akan menyelamatkanmu dari api neraka.

410
00:57:10,264 --> 00:57:14,168
Tersenyum di hadapan sekutu
akan mengijinkanmu masuk surga.

411
00:57:17,738 --> 00:57:19,707
Ada kabar baik, kawan
Nona.

412
00:57:20,774 --> 00:57:24,078
Hutan Mukhayreeq
telah menghasilkan sesuatu yang luar biasa
tanaman.

413
00:57:25,446 --> 00:57:27,948
Kami akan mendapatkan lebih banyak
daripada harga yang wajar di pasar,

414
00:57:27,982 --> 00:57:30,718
-dan uangnya akan...
-Kita harus mendistribusikannya di antara
orang miskin.

415
00:57:31,852 --> 00:57:33,888
Tuhan memberiku semua yang kubutuhkan.

416
00:57:34,989 --> 00:57:38,092
Saya belajar dari ayah saya
kemurahan hati itu adalah sebuah pohon
surga.

417
00:57:39,360 --> 00:57:41,862
Cabang-cabangnya menjangkau ke seberang
dunia kita.

418
00:57:51,172 --> 00:57:53,707
Tidak heran
mereka memanggilnya Nyonya
Surga.

419
00:58:02,149 --> 00:58:03,817
Mengapa Anda membiarkan mereka berbicara dengan Anda
seperti itu?

420
00:58:03,851 --> 00:58:06,220
Mereka hanyalah babi dan
kera.

421
00:58:06,253 --> 00:58:09,023
Hentikan, Aisyah. Jangan
cabul.

422
00:58:09,056 --> 00:58:10,791
Tuhan membenci bahasa seperti itu.

423
00:58:12,893 --> 00:58:13,994
Hal ini jelas.

424
00:58:15,062 --> 00:58:18,265
Anda mencintai putri Anda Fatima
dan suaminya lebih dari aku.

425
00:58:21,135 --> 00:58:22,702
Dan ayahku!

426
00:58:49,863 --> 00:58:52,333
<i>Assalam-alaikum,</i> putriku.

427
00:58:52,366 --> 00:58:54,501
<i>Walaikum-assalam,</i> Ayah.

428
00:58:56,303 --> 00:59:00,140
Putriku, aku merasa lelah
tubuhku.

429
00:59:01,542 --> 00:59:03,277
Maukah kamu membawakanku orang Yaman
jubah?

430
01:00:34,568 --> 01:00:38,605
<i>Keluarga Nyonya berkumpul</i>
<i>di balik jubah ayahnya.</i>

431
01:00:39,239 --> 01:00:44,411
<i>Dewa menyatakan agar semua orang mendengarnya</i>
<i>bahwa keluarga Nyonya adalah</i>
<i>paling murni.</i>

432
01:00:45,179 --> 01:00:49,183
<i>Generasi mendatang</i>
<i>akan terinspirasi oleh</i> mereka
<i>baiklah.</i>

433
01:00:50,050 --> 01:00:55,356
<i>Pernyataan Tuhan bergema</i>
<i>melintasi langit dan</i>
<i>bumi.</i>

434
01:01:00,928 --> 01:01:05,566
Tuhanku, ini rumah tanggaku.
Daging mereka adalah dagingku.

435
01:01:05,599 --> 01:01:07,334
Dan darah mereka adalah darahku.

436
01:01:08,202 --> 01:01:11,905
<i>Apapun yang menyakiti dan menyedihkan mereka,</i>
<i>menyakitkan dan membuatku sedih.</i>

437
01:01:12,906 --> 01:01:16,110
<i>Mereka adalah bagian dari diriku</i>
<i>dan saya adalah bagian dari mereka.</i>

438
01:01:17,111 --> 01:01:22,282
<i>Jadi, ijinkanlah berkahmu</i>
<i>turun</i>
<i>pada mereka dan jagalah kemurniannya</i>

439
01:01:22,316 --> 01:01:24,318
<i>melalui pemurnian yang sempurna.</i>

440
01:01:26,453 --> 01:01:28,422
<i>Kemudian terdengar suara dari atas.</i>

441
01:01:30,124 --> 01:01:35,028
<i>"Tuhan hanya bermaksud menjauhi</i>
<i>darimu kenajisan dosa,</i>

442
01:01:35,062 --> 01:01:37,464
<i>"Wahai kaum Nabi</i>
<i>rumah tangga,</i>

443
01:01:37,498 --> 01:01:41,168
<i>"dan menyucikanmu</i>
<i>melalui pemurnian yang sempurna.</i>

444
01:01:43,370 --> 01:01:47,508
<i>"O, malaikatku</i>
<i>dan penghuni rumahku</i>
<i>surga.</i>

445
01:01:48,142 --> 01:01:52,379
<i>"Saya tidak membuat</i>
<i>langit yang kokoh,</i>

446
01:01:52,413 --> 01:01:56,517
<i>"tanah luas, bulan bercahaya,</i>

447
01:01:56,550 --> 01:02:00,587
<i>"matahari bersinar, planet berputar,</i>

448
01:02:00,621 --> 01:02:04,558
<i>"lautan yang mengalir, atau busur yang bergerak,</i>

449
01:02:04,591 --> 01:02:08,228
<i>"kecuali cinta ini</i>
<i>lima.</i>

450
01:02:08,695 --> 01:02:14,601
<i>"Fatimah, ayahnya,</i>
<i>suami dan anak-anaknya."</i>

451
01:03:41,255 --> 01:03:42,356
Apa yang terjadi?

452
01:03:42,824 --> 01:03:44,124
Pelaku bom bunuh diri.

453
01:03:45,793 --> 01:03:47,194
Mobil penuh bahan peledak.

454
01:03:48,595 --> 01:03:49,630
Seorang wanita.

455
01:03:50,597 --> 01:03:54,101
Tapi bagaimana dia bisa melewatinya
pos pemeriksaan?

456
01:03:58,740 --> 01:03:59,774
Delapan puluh empat orang tewas.

457
01:04:01,174 --> 01:04:02,309
Puluhan orang terluka.

458
01:04:03,711 --> 01:04:06,179
Wanita, anak-anak.

459
01:04:08,081 --> 01:04:11,051
<i>...adalah hasilnya</i>
<i>seorang wanita pelaku bom bunuh diri</i>

460
01:04:11,084 --> 01:04:13,387
<i>yang menyusup ke kota</i>
<i>dengan menipu sepupunya,</i>

461
01:04:13,420 --> 01:04:16,791
<i>seorang sersan polisi, yang</i>
<i>terbunuh</i>
<i>dalam ledakan yang sama.</i>

462
01:04:16,824 --> 01:04:19,293
<i>Dia meledakkan</i>
<i>mobil bermuatan bahan peledak</i>

463
01:04:19,326 --> 01:04:21,695
<i>tepat setelah lewat</i>
<i>pos pemeriksaan keamanan Karrada.</i>

464
01:04:22,329 --> 01:04:25,465
<i>Kelompok teroris ISIS punya</i>
<i>diklaim</i>
<i>tanggung jawab atas serangan itu...</i>

465
01:04:25,800 --> 01:04:26,768
Kamu baik-baik saja?

466
01:04:27,869 --> 01:04:32,072
<i>Laporan mengklaim bahwa setidaknya 84</i>
<i>telah terbunuh, dan 114</i>
<i>terluka...</i>

467
01:04:33,140 --> 01:04:35,309
Mengapa ada orang yang menyakiti mereka
keluarga?

468
01:04:37,311 --> 01:04:42,449
Al-Qur'an mengajarkan kita hal itu
kadang-kadang
hal-hal buruk datang dari masyarakat

469
01:04:42,482 --> 01:04:43,684
<i>yang paling dekat dengan kita.</i>

470
01:04:44,786 --> 01:04:47,855
<i>Ini bahkan terjadi pada</i>
<i>Nabi.</i>

471
01:04:51,793 --> 01:04:55,662
<i>Tiga puluh empat pengkhianat</i>
<i>berkomplot melawan Nabi.</i>

472
01:04:55,696 --> 01:04:58,599
<i>Mereka bersumpah setelah itu</i>
<i>Kematian Nabi,</i>

473
01:04:58,632 --> 01:05:01,268
<i>mereka akan mengklaim kembali apa yang ada</i>
<i>milik mereka,</i>

474
01:05:01,301 --> 01:05:04,338
<i>kembali ke cara kesukuan lama</i>
<i>dan memerintah.</i>

475
01:05:05,505 --> 01:05:08,141
<i>Sebuah perjanjian rahasia telah dibuat.</i>

476
01:05:08,642 --> 01:05:11,511
<i>Nabi sangat sadar</i>
<i>pengkhianatan mereka.</i>

477
01:05:12,479 --> 01:05:14,381
<i>Dia bisa saja membalas.</i>

478
01:05:14,749 --> 01:05:18,753
<i>Tapi itu lebih penting untuk</i>
<i>dia</i>
<i>untuk menunjukkan kepada rakyatnya</i>

479
01:05:18,786 --> 01:05:21,856
<i>nilai-nilai toleransi dan</i>
<i>pengampunan.</i>

480
01:05:23,357 --> 01:05:26,360
<i>Dia memimpin mereka</i>
<i>dalam perjalanan ziarah suci ke Mekah</i>

481
01:05:26,393 --> 01:05:28,695
<i>setelah membebaskannya dari</i>
<i>orang kafir.</i>

482
01:05:29,731 --> 01:05:32,332
<i>Dia ingin menunjukkan itu pada mereka</i>
<i>di bawah Islam,</i>

483
01:05:32,366 --> 01:05:35,737
<i>dan bahkan dalam menghadapi semua ini</i>
<i>bahaya,</i>

484
01:05:35,770 --> 01:05:40,340
<i>jika mereka percaya padanya,</i>
<i>Tuhan akan melindungi mereka.</i>

485
01:06:02,195 --> 01:06:04,398
<i>Semuanya ada dalam rencana Tuhan.</i>

486
01:06:05,867 --> 01:06:08,870
<i>Saat umat Islam melakukan perjalanan</i>
<i>kembali ke Madinah,</i>

487
01:06:09,336 --> 01:06:13,273
<i>Nabi bertanya pada pengikutnya</i>
<i>untuk bergabung dengannya di Ghadeer Khum</i>

488
01:06:13,306 --> 01:06:15,710
<i>untuk pertemuan paling penting.</i>

489
01:06:17,411 --> 01:06:19,747
<i>Tuhan mempunyai pesan terakhir untuk</i>
<i>menyampaikan.</i>

490
01:06:21,481 --> 01:06:24,786
Tuhanku memberitahuku bahwa dia akan melakukannya
segera hubungi aku padanya...

491
01:06:24,819 --> 01:06:29,289
Tuhanku memberitahuku bahwa dia akan melakukannya
segera hubungi aku kepadanya.

492
01:06:29,322 --> 01:06:32,225
Aku akan meninggalkannya untukmu
dua hal yang berat.

493
01:06:32,259 --> 01:06:33,961
Aku akan meninggalkannya untukmu
dua hal yang berat.

494
01:06:33,995 --> 01:06:36,764
Dan mereka berdua akan melakukannya
memberimu petunjuk di masa depan.

495
01:06:36,798 --> 01:06:39,801
Dan mereka berdua akan memberimu
bimbingan di masa depan.

496
01:06:41,903 --> 01:06:45,873
Kitab Allah dan berkahku
keluarga.

497
01:06:47,274 --> 01:06:48,943
Lihatlah matanya.

498
01:06:48,976 --> 01:06:50,343
Ada kegilaan di sana.

499
01:07:09,563 --> 01:07:11,531
Ali akan menjadi pemimpin setelahku.

500
01:07:14,701 --> 01:07:19,473
Tuhanku membimbingku
untuk menunjuk dia sebagai penggantiku.

501
01:07:19,506 --> 01:07:23,778
Tuhanku membimbingku
untuk menunjuk dia sebagai penggantiku.

502
01:07:25,679 --> 01:07:27,915
Tuhan telah memberkati saya dengan miliknya
ringan.

503
01:07:27,949 --> 01:07:29,951
Tuhan telah memberkati saya dengan miliknya
ringan.

504
01:07:29,984 --> 01:07:31,853
Dan cahaya ini akan terus berlanjut...

505
01:07:31,886 --> 01:07:34,321
Dan cahaya ini akan terus berlanjut...

506
01:07:34,354 --> 01:07:37,657
...di 12 pemimpin yang sah
setelah saya

507
01:07:37,691 --> 01:07:41,028
turun dari garis keturunanku
melalui putriku Fatima.

508
01:07:43,965 --> 01:07:45,632
Ali adalah yang terpilih.

509
01:07:46,834 --> 01:07:51,706
Dialah yang pertama, dan Mahdi adalah yang pertama
yang terakhir.

510
01:07:54,041 --> 01:07:56,711
Siapa pun yang menjadikan saya sebagai pemimpinnya

511
01:07:59,312 --> 01:08:00,782
harus mengambil Ali

512
01:08:03,450 --> 01:08:05,019
sebagai pemimpin mereka.

513
01:08:15,897 --> 01:08:16,964
Ini keterlaluan.

514
01:08:18,065 --> 01:08:19,699
aku harus mengikuti siapa?

515
01:08:19,734 --> 01:08:21,668
Suami dari putrinya?

516
01:08:21,701 --> 01:08:23,336
Ini tidak datang dari Tuhan.

517
01:08:23,871 --> 01:08:25,072
Ini adalah desainnya.

518
01:08:26,107 --> 01:08:27,942
Jika dia berpikir kapan dia mati atau sedang
terbunuh,

519
01:08:28,976 --> 01:08:31,378
rumah tangganya hanya akan mewarisi
kepemimpinan...

520
01:08:32,880 --> 01:08:33,948
Tidak.

521
01:08:36,683 --> 01:08:37,718
Tidak pernah.

522
01:08:39,486 --> 01:08:41,722
Benar-benar hari yang menyenangkan.

523
01:08:43,057 --> 01:08:44,658
Saya membayar kesetiaan.

524
01:08:46,660 --> 01:08:48,361
Imamku.

525
01:08:49,030 --> 01:08:50,630
Hari yang diberkati.

526
01:08:50,664 --> 01:08:52,332
Aku berjanji setia padamu.

527
01:08:53,433 --> 01:08:54,836
Imam.

528
01:09:14,856 --> 01:09:16,991
Anda mendengarnya dari mulutnya sendiri.

529
01:09:17,024 --> 01:09:19,593
Ketika dia kembali ke Madinah,
Ali akan mengambil alih.

530
01:09:19,626 --> 01:09:20,828
Apa yang bisa kita lakukan?

531
01:09:23,030 --> 01:09:24,732
Pastikan dia tidak kembali.

532
01:09:26,767 --> 01:09:30,004
<i>Nabi melakukan perjalanan kembali</i>
<i>ke Medina untuk dituangkan secara tertulis</i>

533
01:09:30,037 --> 01:09:32,572
<i>apa yang telah dia nyatakan untuk semua</i>
<i>mendengar.</i>

534
01:09:32,606 --> 01:09:34,976
<i>Tetapi beberapa tidak akan berhenti</i>

535
01:09:35,009 --> 01:09:38,511
<i>untuk mencegah perdamaian</i>
<i>transisi kekuasaan.</i>

536
01:09:38,545 --> 01:09:42,415
<i>Jadi dia memisahkan diri</i>
<i>dari kerumunan untuk melindungi mereka,</i>

537
01:09:42,449 --> 01:09:45,953
<i>dan mengambil yang lebih sempit,</i>
<i>jalur yang lebih berbahaya.</i>

538
01:10:03,137 --> 01:10:06,807
-Mari kita ambil.
-Tidak, biarkan saja.

539
01:10:06,841 --> 01:10:09,076
Aku diutus sebagai rahmat
dunia ini.

540
01:10:09,110 --> 01:10:12,113
Saya tidak akan mengatakan hal itu
Muhammad
adalah pembunuh teman-temannya.

541
01:10:15,649 --> 01:10:17,450
<i>Pengampunan Nabi</i>
<i>alam...</i>

542
01:10:17,484 --> 01:10:21,923
<i>...tidak menghentikan mereka</i>
<i>perencanaan</i>
<i>untuk menyabotase hidupnya lagi.</i>

543
01:10:21,956 --> 01:10:25,059
<i>Dia sangat sadar</i>
<i>dari plot berkelanjutan melawan</i>
<i>dia.</i>

544
01:10:26,693 --> 01:10:30,164
<i>Ketika penyakit menimpa Nabi,</i>
<i>perintahnya jelas.</i>

545
01:10:30,865 --> 01:10:34,467
<i>Tidak seorang pun boleh mengelola</i>
<i>obat apa pun untuknya.</i>

546
01:10:35,602 --> 01:10:39,606
<i>Dua pengkhianat dihasut oleh mereka</i>
<i>ayah</i>

547
01:10:39,639 --> 01:10:41,508
<i>tidak menurut.</i>

548
01:11:02,730 --> 01:11:03,998
Ayolah. Masuklah kamu.

549
01:11:08,936 --> 01:11:10,938
-Apa itu tadi?
-Seekor laba-laba yang berbahaya.

550
01:11:13,274 --> 01:11:15,542
Bukan, maksudku di dalam botol.

551
01:11:16,077 --> 01:11:17,078
Racun.

552
01:11:18,779 --> 01:11:21,082
Bagaimana bisa seorang istri membunuhnya
suami?

553
01:11:21,115 --> 01:11:22,750
Sama seperti laba-laba itu.

554
01:11:23,884 --> 01:11:26,954
Laba-laba janda hitam dikenal
untuk membunuh suami mereka.

555
01:11:26,988 --> 01:11:28,789
-Benar-benar?
-Mereka juga beracun.

556
01:11:31,092 --> 01:11:32,259
Laba-laba itu.

557
01:11:33,861 --> 01:11:35,863
Mengapa Nabi tidak berperang
kembali?

558
01:11:35,896 --> 01:11:37,597
Dia harus melakukan sesuatu.

559
01:11:38,866 --> 01:11:42,635
Tapi bagaimana jika dia tahu jauh di lubuk hatinya
bahwa rencana terbaik adalah melakukan
tidak ada apa-apa?

560
01:11:42,669 --> 01:11:43,771
Hanya untuk menunggu.

561
01:11:45,672 --> 01:11:49,576
Terkadang, bahkan para pejuang
harus menahan napas.

562
01:11:55,783 --> 01:11:57,118
Waktuku sudah dekat.

563
01:12:00,687 --> 01:12:03,124
Dan setelah itu,
kalian semua akan menghadapi banyak cobaan.

564
01:12:05,326 --> 01:12:07,161
Tapi kamu, Fatima sayangku,

565
01:12:09,730 --> 01:12:11,698
kamu ditakdirkan untuk menanggungnya
paling.

566
01:12:21,809 --> 01:12:25,079
Mereka akan berkumpul
dalam penindasan mereka terhadap Anda.

567
01:12:27,214 --> 01:12:29,649
Kesucian akan dilanggar.

568
01:12:32,219 --> 01:12:34,889
Bersabarlah, saudaraku.

569
01:12:37,258 --> 01:12:39,260
Saya tahu Anda akan dikecam.

570
01:12:40,961 --> 01:12:43,030
Saya tahu Anda akan ditantang.

571
01:12:44,865 --> 01:12:47,634
Tapi ingat, apapun yang terjadi,

572
01:12:49,303 --> 01:12:51,005
bersabarlah.

573
01:13:10,991 --> 01:13:13,660
Pergi ke ayahku.
Sekaranglah waktunya. Biarkan dia memimpin
doa.

574
01:13:53,000 --> 01:13:56,070
Abu Bakar akan memimpin shalat.
Nabi memerintahkannya.

575
01:14:13,020 --> 01:14:15,990
Abu Bakar akan memimpin shalat.

576
01:15:14,415 --> 01:15:16,150
Apa yang terjadi padanya?

577
01:16:08,168 --> 01:16:13,040
Awas. Saya khawatir beberapa dari Anda juga demikian
tenggelam...

578
01:16:15,142 --> 01:16:17,211
dalam pertikaianmu melawan Tuhan.

579
01:16:20,080 --> 01:16:24,051
Jangan terpecah seperti Suku
Israel.

580
01:16:27,554 --> 01:16:29,456
Ikuti Kitab Allah...

581
01:16:31,058 --> 01:16:32,993
dan rumah tanggaku.

582
01:19:04,111 --> 01:19:09,717
<i>Untuk sebagian besar orang di kota tercintanya,</i>
<i>ini adalah hari yang ekstrim</i>
<i>kesedihan.</i>

583
01:19:10,752 --> 01:19:15,589
<i>Tetapi yang lain melihat ini sebagai milik mereka</i>
<i>peluang.</i>

584
01:19:24,598 --> 01:19:27,468
Tunggu, biarkan dia bicara.

585
01:19:29,036 --> 01:19:30,270
Tunggu.

586
01:19:30,304 --> 01:19:31,338
Biarkan dia berbicara.

587
01:19:31,605 --> 01:19:32,639
Kal...

588
01:19:33,607 --> 01:19:35,509
Kekhalifahan harus menjadi milik kita.

589
01:19:36,343 --> 01:19:39,980
Suku Ansar
adalah orang pertama di Madinah.

590
01:19:40,414 --> 01:19:44,418
Muhammad tidak akan seperti itu
mampu
untuk menegakkan agamanya
tanpa kita.

591
01:19:49,656 --> 01:19:50,725
Tunggu!

592
01:19:53,227 --> 01:19:56,063
Tapi bagaimana dengan Muhajirin?

593
01:19:58,098 --> 01:20:00,033
Mereka tidak akan pernah setuju.

594
01:20:01,101 --> 01:20:02,770
Mereka akan mengklaim kekhalifahan,

595
01:20:02,804 --> 01:20:06,540
karena mereka berasal dari
suku yang sama dengan Nabi.

596
01:20:09,076 --> 01:20:11,378
Maka kita akan melakukannya
memaksa mereka untuk memiliki dua khalifah.

597
01:20:11,411 --> 01:20:13,580
Satu dari kami dan satu lagi dari mereka.

598
01:20:18,151 --> 01:20:20,621
Tidak.

599
01:20:21,121 --> 01:20:23,557
Ini akan menjadi tanda pertama
kelemahan.

600
01:20:25,526 --> 01:20:28,796
Dia benar. Itu tidak akan pernah berhasil.

601
01:20:30,130 --> 01:20:33,200
Kekuasaan mutlak harus dimiliki
satu-satunya cara.

602
01:20:33,233 --> 01:20:35,102
Kami tidak akan pernah menerima ini.

603
01:20:35,135 --> 01:20:39,239
Ini tidak mungkin.
Kaum Muhajirin tidak akan pernah menerima
ini.

604
01:20:42,342 --> 01:20:45,713
Kekuatan mutlak! Rebut
kekhalifahan!

605
01:20:45,747 --> 01:20:49,249
Tolong... Tidak...

606
01:20:49,283 --> 01:20:52,252
Ini adalah pengkhianatan terhadap
Nabi.

607
01:20:52,787 --> 01:20:55,289
Nabi memberi kita Ali.

608
01:20:55,322 --> 01:20:56,590
Ya, dia benar.

609
01:21:04,732 --> 01:21:08,669
Cepat ke Saqifa. Kaum Ansar
bertemu untuk mengumumkan yang baru
kekhalifahan.

610
01:21:13,574 --> 01:21:16,643
Apapun yang kita lakukan, kita harus bertindak sekarang.

611
01:21:18,312 --> 01:21:20,380
Saya memilih dua khalifah.

612
01:21:20,414 --> 01:21:21,648
Dua khalifah.

613
01:21:21,682 --> 01:21:24,318
Ini bukan keinginannya
Nabi.

614
01:21:25,552 --> 01:21:28,555
Ini adalah kudeta!

615
01:21:29,791 --> 01:21:31,224
Hanya Ali.

616
01:21:31,258 --> 01:21:35,262
Kami tidak akan membayar kesetiaan
kepada siapa pun kecuali Ali.

617
01:21:35,295 --> 01:21:38,532
-Ali.
-Hanya Ali.

618
01:22:00,822 --> 01:22:02,489
Ada kebangkitan melawan Anda.

619
01:22:17,537 --> 01:22:20,273
Anda tahu, mereka berencana
untuk merebut kekhalifahan darimu.

620
01:22:23,477 --> 01:22:26,246
Pergi dan umumkan kekhalifahanmu.

621
01:22:29,416 --> 01:22:32,219
-Jika tidak, mereka...
-Aku tidak akan meninggalkan Nabi.

622
01:23:18,432 --> 01:23:21,368
Dua khalifah! Dua khalifah!

623
01:23:25,973 --> 01:23:31,411
Dua pedang tidak akan muat
dalam satu sarungnya.

624
01:23:31,445 --> 01:23:34,681
Lalu kamu dan sukumu
harus meninggalkan Madinah.

625
01:23:34,949 --> 01:23:38,618
-Dan Tuhan akan menghancurkanmu!
-TIDAK. Andalah yang akan menjadi orangnya
hancur.

626
01:23:38,920 --> 01:23:41,254
-Keluar dari Madinah.
-Tidak pernah!

627
01:23:41,288 --> 01:23:43,623
Keluar. Pengkhianat.

628
01:23:46,761 --> 01:23:48,295
Apakah Anda memihak mereka?

629
01:23:49,296 --> 01:23:51,398
Pengkhianat.

630
01:23:51,431 --> 01:23:55,702
Jenazah Nabi masih ada
tidak terkubur,
dan kamu memperdebatkannya
penerus.

631
01:23:55,737 --> 01:23:58,538
Malu padamu!

632
01:23:59,372 --> 01:24:00,875
Malu padamu!

633
01:24:01,675 --> 01:24:04,544
Ali. Hanya Ali.

634
01:24:04,578 --> 01:24:06,714
Ali!

635
01:24:06,748 --> 01:24:11,786
Diam! Tolong dengarkan.

636
01:24:12,987 --> 01:24:17,792
Suku Ansar, kamu dulu
orang pertama yang berjuang untuk menjadi lebih baik
cara.

637
01:24:18,692 --> 01:24:20,995
Jangan menjadi yang pertama
untuk mengubahnya menjadi lebih buruk.

638
01:24:21,661 --> 01:24:23,530
Suku Ansar,

639
01:24:25,465 --> 01:24:28,368
tidak ada yang bisa mengabaikannya
peran perintis Anda dalam Islam.

640
01:24:28,602 --> 01:24:33,640
Namun kami, kaum Muhajirin,
memiliki darah yang sama dengan
Nabi.

641
01:24:33,673 --> 01:24:36,676
Jadi, penggantinya
harus dipilih dari suku kami.

642
01:24:45,652 --> 01:24:47,454
Tidak, tidak...

643
01:24:49,623 --> 01:24:53,861
Urusan khilafah
tidak akan berjalan tanpanya
berkonsultasi dengan Anda.

644
01:24:54,796 --> 01:24:55,963
Bergabunglah dengan kami.

645
01:25:02,970 --> 01:25:06,841
Bergabunglah dengan kami dan Anda
akan menjadi menteri kita. Anda.

646
01:25:09,977 --> 01:25:11,545
Anda!

647
01:25:17,084 --> 01:25:18,518
Saya setuju.

648
01:25:19,686 --> 01:25:22,824
Aku bersumpah setia padamu,
kalif.

649
01:25:34,434 --> 01:25:37,905
Aku juga bersumpah setia,
khalifah.

650
01:25:37,939 --> 01:25:40,074
Ini bukan keinginannya
Nabi.

651
01:25:41,843 --> 01:25:44,846
Saya juga bersumpah setia, khalifah.

652
01:25:49,449 --> 01:25:51,618
Aku bersumpah setia, khalifah.

653
01:25:52,920 --> 01:25:54,055
Kalif.

654
01:25:59,693 --> 01:26:01,896
Abu Bakar.

655
01:26:03,663 --> 01:26:05,465
Abu Bakar.

656
01:26:17,945 --> 01:26:19,512
Ke masjid.

657
01:26:25,920 --> 01:26:28,421
Abu Bakar. Abu Bakar...

658
01:26:32,525 --> 01:26:34,362
Anda membunuh ayah saya.

659
01:26:34,729 --> 01:26:37,664
Bunuh dia. Semoga Tuhan membunuhnya!

660
01:26:43,137 --> 01:26:47,141
Abu Bakar. Abu Bakar...

661
01:26:59,452 --> 01:27:02,957
Abu Bakar. Abu Bakar. Abu Bakar.
Abu Bakar...

662
01:27:41,929 --> 01:27:43,230
Diam!

663
01:27:47,534 --> 01:27:49,036
Saya tidak pernah meminta kepemimpinan,

664
01:27:50,771 --> 01:27:53,606
tapi rakyat telah memilihku.

665
01:27:54,909 --> 01:27:58,813
Jika Anda melakukan apa yang saya minta
dan berjanji setia padamu
saya,

666
01:28:00,881 --> 01:28:02,883
kamu akan menemukanku pemimpin yang adil.

667
01:28:06,020 --> 01:28:07,755
Namun jika kamu memilih jalan lain,

668
01:28:10,725 --> 01:28:11,826
hati-hati,

669
01:28:14,527 --> 01:28:17,264
karena ada iblis di dalam diriku.

670
01:28:21,802 --> 01:28:22,837
Maaf.

671
01:28:24,637 --> 01:28:27,775
Mengapa kamu tidak pergi dan mencuci
tangan.
Makan siang hampir siap.

672
01:28:29,542 --> 01:28:30,745
Berlangsung.

673
01:28:40,087 --> 01:28:41,255
Apakah itu bagus?

674
01:28:52,033 --> 01:28:53,700
Jadi, apakah dia punya rencana?

675
01:28:55,602 --> 01:28:58,205
Ya, Imam Ali punya rencana.

676
01:28:58,739 --> 01:29:03,576
<i>Untuk menguji pengikutnya, membuktikan</i>
<i>kepada mereka</i>
<i>mereka tidak setia seperti mereka</i>
<i>percaya.</i>

677
01:29:03,878 --> 01:29:07,181
Kami bersumpah demi Tuhan bahwa Anda memang demikian
panglima orang beriman.

678
01:29:08,182 --> 01:29:12,186
Berikan kami tangan Anda, dan kami akan melakukannya
bersumpah setia padamu dan kamu
sendiri.

679
01:29:14,155 --> 01:29:15,222
Apa kamu yakin?

680
01:29:22,863 --> 01:29:24,131
Buktikan ini padaku.

681
01:29:26,801 --> 01:29:29,003
Kembalilah besok bersamamu
kepala dicukur.

682
01:29:32,605 --> 01:29:35,575
Ali! Ali! Ali! Ali!

683
01:30:09,676 --> 01:30:11,045
Bayar kesetiaan.

684
01:30:12,346 --> 01:30:13,981
Semua orang melakukannya.

685
01:30:16,183 --> 01:30:17,617
Jika Anda tidak...

686
01:30:20,888 --> 01:30:23,257
kamu akan dihakimi dengan pedang.

687
01:30:25,025 --> 01:30:27,161
Saya akan setia kepada Abu
Bakar.

688
01:30:33,934 --> 01:30:35,002
Kalif.

689
01:30:38,072 --> 01:30:39,206
Kalif.

690
01:30:40,274 --> 01:30:41,342
Khalifah saya.

691
01:30:41,375 --> 01:30:42,675
Kalif.

692
01:30:44,411 --> 01:30:45,813
Khalifah saya.

693
01:31:02,096 --> 01:31:07,101
<i>Keesokan paginya, Imam Ali</i>
<i>menunggu pengikutnya</i>
<i>tiba.</i>

694
01:31:08,135 --> 01:31:11,906
<i>Dia paling tahu itu</i>
<i>akan gagal dalam ujian iman ini.</i>

695
01:31:15,342 --> 01:31:17,344
<i>Hanya empat yang tiba.</i>

696
01:31:22,283 --> 01:31:25,186
Guru, apa yang harus kami lakukan?

697
01:31:29,223 --> 01:31:30,257
Pulang.

698
01:31:33,160 --> 01:31:34,895
Harap tunggu.

699
01:31:44,838 --> 01:31:49,977
Jika Anda bahkan tidak bisa mencukur
kepala,
bagaimana kamu bisa menghadapi gunung
baja?

700
01:31:53,347 --> 01:31:55,182
Tidak ada apa pun untukmu di sini.

701
01:32:01,989 --> 01:32:07,428
<i>Nabi telah mempercayakan</i>
<i>Imam Ali dengan yang paling penting</i>
<i>tugas,</i>

702
01:32:08,529 --> 01:32:14,735
<i>untuk mengkompilasi semua bab</i>
<i>Al-Qur'an</i>
<i>dan interpretasi sebenarnya.</i>

703
01:32:16,470 --> 01:32:19,506
<i>Nyonya Fatima</i>
<i>mempersiapkan kelahiran mereka</i>
<i>anak,</i>

704
01:32:20,841 --> 01:32:23,944
<i>sambil merawat</i>
<i>suami dan anak-anaknya.</i>

705
01:32:53,540 --> 01:32:57,211
Taatilah aku selama aku taat
Tuhan.

706
01:32:59,913 --> 01:33:03,450
Ketika saya bertindak benar, maka
dukung saya.

707
01:33:05,185 --> 01:33:07,021
Dan jika jalanku terputus, maka...

708
01:33:07,054 --> 01:33:08,255
Ini adalah kebohongan.

709
01:33:08,589 --> 01:33:12,159
Nabi memberi tahu kami,
“Ali adalah komandan kami dan komandanku
penerus.

710
01:33:12,192 --> 01:33:15,896
"Jika kamu tidak mematuhinya,
agamamu akan menjadi seperti itu
terdistorsi."

711
01:33:15,929 --> 01:33:16,964
Diam!

712
01:33:18,532 --> 01:33:20,334
Tidak ada yang meminta pendapat Anda.

713
01:33:20,367 --> 01:33:22,202
Mengapa kami harus mendukung Anda?

714
01:33:23,304 --> 01:33:27,007
Ali mempunyai ilmu yang lebih besar,
dan dia lebih dekat dengan Nabi.

715
01:33:27,041 --> 01:33:30,844
Bertobatlah, Abu Bakar.
Jangan mengkhianati yang terakhir
Nabi...

716
01:33:30,878 --> 01:33:32,313
Bicaralah lagi dan kehilangan akal!

717
01:33:33,180 --> 01:33:36,016
Ali. Ali.

718
01:33:46,527 --> 01:33:51,031
Aku sibuk karena aku
telah
memperhatikan perintah dari
Nabi.

719
01:33:55,402 --> 01:34:01,008
Saya telah menyusun Yang Kudus
Alquran,
setiap ayat dan penjelasannya.

720
01:34:05,512 --> 01:34:07,881
Ini adalah pesanan terakhir kami
Nabi.

721
01:34:08,549 --> 01:34:10,017
Kami punya versi kami sendiri.

722
01:34:11,452 --> 01:34:13,554
Kami tidak membutuhkan milikmu.

723
01:34:19,093 --> 01:34:22,329
Jadi, Anda telah menolak Quran ini
seperti kamu telah menolak kami,

724
01:34:22,663 --> 01:34:24,498
rumah tangga Nabi.

725
01:34:36,243 --> 01:34:40,547
<i>Kata-kata Imam Ali</i>
<i>telah menggerakkan orang untuk mengikuti</i>
<i>dia lagi.</i>

726
01:34:41,682 --> 01:34:46,120
<i>Tapi setelah tesnya, ternyata</i>
<i>tampak</i>
<i>mereka tidak dapat diandalkan,</i>

727
01:34:46,153 --> 01:34:50,057
<i>ketika iman mereka</i>
<i>tidak sepenuhnya ada di hati mereka.</i>

728
01:35:02,069 --> 01:35:04,605
Jalan kegelapan telah terjadi
dipilih.

729
01:35:06,607 --> 01:35:08,909
Seluruh dunia akan menjadi
gelap.

730
01:35:10,077 --> 01:35:11,545
Jangan tertipu.

731
01:35:12,012 --> 01:35:14,448
Minumlah dari air yang Anda tahu
menjadi murni,

732
01:35:15,649 --> 01:35:18,185
dan Islam akan diterangi
untukmu.

733
01:35:18,652 --> 01:35:20,053
Imam...

734
01:35:21,054 --> 01:35:22,456
kenapa kamu tidak melawan?

735
01:35:23,090 --> 01:35:24,491
Yang pasti kita harus berjuang.

736
01:35:26,093 --> 01:35:27,394
Tidak ada pedang.

737
01:35:30,097 --> 01:35:31,565
Tidak ada pertumpahan darah.

738
01:35:32,466 --> 01:35:37,070
<i>Kalah secara signifikan dalam jumlah,</i>
<i>dan iman mereka masih goyah,</i>

739
01:35:37,371 --> 01:35:39,506
<i>mereka tidak akan pernah menang dalam pertarungan.</i>

740
01:35:40,207 --> 01:35:44,611
<i>Rencana Imam Ali untuk melestarikan</i>
<i>negara Muslim sedang beraksi.</i>

741
01:35:45,512 --> 01:35:48,982
<i>Tetapi beberapa masih memintanya untuk</i>
<i>bertarung.</i>

742
01:35:49,516 --> 01:35:54,288
<i>Semua dalam pengawasan.</i>

743
01:35:54,321 --> 01:35:56,156
Mereka masih berkumpul di rumahnya.

744
01:36:18,479 --> 01:36:21,048
<i>Meskipun Nona Fatima dulu</i>
<i>hamil,</i>

745
01:36:22,182 --> 01:36:26,553
<i>dia bersikeras untuk mendukung</i>
<i>hak suaminya atas</i>
<i>kepemimpinan,</i>

746
01:36:30,157 --> 01:36:33,460
<i>memanggil orang</i>
<i>untuk tidak menyerah pada tirani.</i>

747
01:36:46,340 --> 01:36:49,476
<i>Sedihnya, mereka terlalu takut</i>
<i>pembalasan</i>

748
01:36:49,510 --> 01:36:51,578
<i>untuk mengikuti prinsip mereka.</i>

749
01:37:12,599 --> 01:37:15,235
Mereka terlihat pulang ke rumah
rumah.

750
01:37:15,269 --> 01:37:17,037
Jika Ali menggalang lebih banyak dukungan,
lalu...

751
01:37:17,070 --> 01:37:19,172
Ali. Yang pernah saya dengar hanyalah Ali!

752
01:37:19,774 --> 01:37:21,776
Apakah kamu tidak akan melakukan apa pun
sama sekali?

753
01:37:22,543 --> 01:37:23,677
Ya.

754
01:37:24,511 --> 01:37:25,679
Tentu saja.

755
01:37:26,547 --> 01:37:30,584
Masalah dengan Ali ini pasti ada
terselesaikan.

756
01:37:31,418 --> 01:37:32,553
Serahkan padaku.

757
01:37:33,086 --> 01:37:34,722
Aku akan membiarkan binatang itu menanganinya
dia.

758
01:37:34,756 --> 01:37:37,524
Qunfudh. Sepupuku.

759
01:37:44,832 --> 01:37:47,735
Penerus Nabi
memanggilmu.

760
01:37:48,235 --> 01:37:51,405
Nabi tidak menunjuk
Abu Bakar sebagai penggantinya.

761
01:37:51,705 --> 01:37:53,640
Datang saja ke Abu Bakar.

762
01:37:53,875 --> 01:37:56,243
Saya tidak akan setia kepada
dia.

763
01:39:08,482 --> 01:39:10,417
Kami di sini untuk Ali!

764
01:39:10,752 --> 01:39:13,520
Bawa dia keluar atau kami akan datang
masuk!

765
01:39:22,529 --> 01:39:24,766
Saya melarang Anda untuk memasukkan ini
rumah.

766
01:39:25,232 --> 01:39:27,935
Anda tidak hadir
pemakaman ayahku.

767
01:39:28,535 --> 01:39:30,838
Sebaliknya, Anda menginginkan kekuasaan.

768
01:39:31,438 --> 01:39:33,841
Keserakahan Anda akan dinilai oleh
Tuhan.

769
01:39:34,408 --> 01:39:37,444
Kumpulkan kayunya, kita akan bakar
dia keluar.

770
01:39:38,345 --> 01:39:39,546
Ini salah.

771
01:39:40,514 --> 01:39:41,949
Ayo, kumpulkan kayunya.

772
01:39:41,983 --> 01:39:43,851
Kita tidak bisa melakukan ini. Ini juga
jauh.

773
01:39:50,457 --> 01:39:52,827
kamu pergi
untuk membiarkan seorang wanita memberi tahu kita apa yang harus kita lakukan
lakukan?

774
01:40:11,411 --> 01:40:13,781
Selesaikan ini
dengan kebrutalan yang sama sepertimu
membutuhkan.

775
01:40:14,648 --> 01:40:17,317
Kumpulkan semua kayu dan atur a
percikan ke sana.

776
01:40:33,901 --> 01:40:36,003
Keluarlah, Ali.

777
01:40:39,306 --> 01:40:43,443
Keluarlah, Ali.
Bersumpah setia kepada Abu Bakar!

778
01:40:47,414 --> 01:40:48,883
Apa yang Anda inginkan dari kami?

779
01:40:48,916 --> 01:40:50,718
Kenapa kamu ada di depan pintu?

780
01:40:51,018 --> 01:40:53,453
Karena tirani Anda, Anda
nakal.

781
01:40:56,858 --> 01:41:00,027
<i>Mereka akan berkumpul</i>
<i>dalam penindasan mereka terhadapmu.</i>

782
01:41:01,863 --> 01:41:03,898
<i>Kesucian akan dilanggar.</i>

783
01:41:05,332 --> 01:41:07,769
<i>Sabar ya saudaraku.</i>

784
01:41:08,468 --> 01:41:10,403
<i>Saya tahu Anda akan dikecam.</i>

785
01:41:11,671 --> 01:41:13,775
<i>Saya tahu Anda akan tertantang.</i>

786
01:41:14,341 --> 01:41:19,046
<i>Tapi ingat,</i>
<i>apa pun yang terjadi, bersabarlah.</i>

787
01:41:38,900 --> 01:41:41,969
Apakah kamu mencoba menakutiku
dengan pesta iblis ini?

788
01:41:43,403 --> 01:41:45,338
Suruh Ali menghadap kita.

789
01:41:46,741 --> 01:41:51,712
Aku tidak menghormatimu,
dan aku tidak akan memanggil Ali untuk
kamu.

790
01:41:52,713 --> 01:41:56,683
Jika Ali tidak keluar,
rumahmu akan terbakar.

791
01:41:58,920 --> 01:42:02,389
Anda akan terbakar
putri Nabimu?

792
01:42:03,623 --> 01:42:05,026
Dan anak-anaknya?

793
01:42:05,726 --> 01:42:10,330
Anda berusaha untuk mengakhiri garis
Nabi
dan mematikan cahaya Tuhan?

794
01:42:11,565 --> 01:42:13,835
Hentikan kebodohan ini, Fatima.

795
01:42:14,668 --> 01:42:16,904
Tidak ada Muhammad lagi,

796
01:42:17,437 --> 01:42:22,542
dan aku tidak melihat adanya pembebasan,
tidak ada malaikat yang turun
Surga.

797
01:42:24,377 --> 01:42:27,815
Oh, ayahku, utusan Tuhan.

798
01:42:28,415 --> 01:42:32,552
Lihat apa yang terjadi pada kita
di tangan Abu Bakar dan
Umar.

799
01:42:32,586 --> 01:42:34,621
Keluarlah, Ali.

800
01:42:34,654 --> 01:42:39,392
Bakar rumah itu. Bakar itu
turun!

801
01:42:39,426 --> 01:42:42,964
Bakar habis!

802
01:42:47,534 --> 01:42:51,005
Tidak. Tolong. Anda tidak dapat melakukan ini.

803
01:42:51,605 --> 01:42:57,510
Ini adalah rumah Nyonya,
dan dia ada di dalam bersamanya
anak-anak.

804
01:42:57,544 --> 01:42:58,913
Meskipun demikian!

805
01:42:58,946 --> 01:43:00,848
Tidak. Tolong.

806
01:44:37,244 --> 01:44:38,611
Bergerak cepat.

807
01:44:41,514 --> 01:44:44,885
Mereka membunuh bayi kami.

808
01:44:46,619 --> 01:44:47,955
Fidda!

809
01:45:19,220 --> 01:45:21,654
<i>Sabar ya saudaraku.</i>

810
01:45:27,294 --> 01:45:29,830
Jika Nabi tidak melakukannya
perintahkan aku untuk bersabar

811
01:45:29,864 --> 01:45:31,531
dan pasrah pada kehendak Tuhan,

812
01:45:31,799 --> 01:45:33,734
kamu tidak akan pernah berani masuk
rumah saya.

813
01:45:51,318 --> 01:45:53,020
Keluarkan aku dari sini.

814
01:45:54,221 --> 01:45:55,588
Bawa dia.

815
01:46:39,266 --> 01:46:43,237
<i>Membela suaminya,</i>
<i>dengan lukanya yang masih berdarah,</i>

816
01:46:43,938 --> 01:46:48,008
<i>Bunda Maria tidak melakukan hal yang tidak dilakukan orang lain</i>
<i>berani.</i>

817
01:46:49,043 --> 01:46:53,347
Abu Bakar,
apakah kamu ingin menjadi janda
Saya?

818
01:46:55,116 --> 01:46:57,251
Agar anak-anakku menjadi yatim piatu?

819
01:46:58,352 --> 01:47:00,855
Jika Anda tidak melepaskan saya
suami,

820
01:47:01,688 --> 01:47:06,060
Aku akan pergi ke kuburanku
ayah
dalam pakaiannya yang berlumuran darah,

821
01:47:06,093 --> 01:47:08,628
dan aku akan berteriak kepada Tuhanku

822
01:47:08,661 --> 01:47:11,365
dan melampiaskan amarahnya kepadamu
semua.

823
01:47:22,776 --> 01:47:28,382
Jangan izinkan hukuman ini
untuk menjatuhkan rakyat
Madinah.

824
01:47:31,452 --> 01:47:35,156
Cepat ke putri
Muhammad.
Katakan untuk tidak membawa ini
hukuman turun.

825
01:47:35,956 --> 01:47:37,925
Apakah kamu mendengarku, Abu Bakar?

826
01:47:38,691 --> 01:47:41,962
Apakah kamu ingin murkaku turun hujan
merendahkanmu?

827
01:47:41,996 --> 01:47:46,233
Nona, Tuhan mengirimkan milikmu
ayah
sebagai rahmat. Silakan kembali ke rumah.

828
01:47:46,267 --> 01:47:48,269
Mereka berani membunuh suami saya.

829
01:47:49,436 --> 01:47:52,806
Tolong, Nyonya. Ali memohon padamu.

830
01:48:30,844 --> 01:48:32,479
Saya minta maaf, Ayah.

831
01:48:35,316 --> 01:48:37,918
Mereka mengambil Ali kesayanganmu,

832
01:48:40,921 --> 01:48:44,725
dengan tali di lehernya.

833
01:49:10,351 --> 01:49:13,220
Apakah kamu tidak membayar kesetiaan
kepadaku di Ghadeer

834
01:49:13,254 --> 01:49:14,455
atas perintah Nabi?

835
01:49:14,488 --> 01:49:16,223
Hentikan omong kosong ini.

836
01:49:17,358 --> 01:49:19,893
Berikan kesetiaan pada yang baru
khalifah.

837
01:49:39,913 --> 01:49:41,382
Lakukan sesuatu.

838
01:49:42,049 --> 01:49:45,052
Pria ini memimpin pemberontakan. Bunuh
dia!

839
01:49:45,085 --> 01:49:46,220
Tolong, khalifah.

840
01:49:51,058 --> 01:49:54,461
Saya mohon padamu. Tunjukkan belas kasihan pada saya
keponakan.

841
01:49:56,063 --> 01:49:59,166
Saya akan menjamin.
Dia akan melakukan apa yang Anda perlukan
lakukan.

842
01:50:12,413 --> 01:50:14,248
Ali telah berjanji setia.

843
01:50:15,149 --> 01:50:17,084
Tidak ada lagi yang bisa dilihat
di sini.

844
01:50:17,918 --> 01:50:19,153
Pulang.

845
01:50:35,002 --> 01:50:36,603
Nona, Anda harus melihat ini.

846
01:51:03,997 --> 01:51:05,332
Itu laki-laki.

847
01:51:06,500 --> 01:51:08,435
Tuhan memberkatimu dengan yang lain
nak.

848
01:51:34,962 --> 01:51:36,397
<i>Dia adalah bagian dari diriku.</i>

849
01:51:36,430 --> 01:51:40,134
<i>Ayahku, utusan Tuhan.</i>

850
01:51:40,167 --> 01:51:43,003
<i>Siapa pun yang menyakitinya telah menyakitiku.</i>

851
01:51:43,036 --> 01:51:45,506
<i>Apa yang terjadi pada kita</i>
<i>di tangan Abu Bakar?</i>

852
01:51:54,615 --> 01:51:56,016
Keluar!

853
01:51:58,318 --> 01:52:01,355
<i>Abu Bakar tidak merasa damai.</i>

854
01:52:02,156 --> 01:52:04,425
<i>Dia mulai menyerang lagi,</i>

855
01:52:04,458 --> 01:52:07,928
<i>hal-hal yang menuntut</i>
<i>dia tahu akan menyakiti Bunda Maria.</i>

856
01:52:08,495 --> 01:52:12,132
<i>Dia berencana untuk merebut</i>
<i>seluruh negeri Nyonya,</i>

857
01:52:12,166 --> 01:52:15,602
<i>termasuk tanah yang indah</i>
<i>Fadak,</i>

858
01:52:16,370 --> 01:52:19,540
<i>yang tadinya</i>
<i>diberikan kepadanya oleh ayahnya.</i>

859
01:52:34,655 --> 01:52:39,059
Tanah-tanah ini sekarang menjadi milik
kekhalifahan.

860
01:52:40,762 --> 01:52:42,296
Tidak.

861
01:53:59,206 --> 01:54:03,644
Segala puji bagi Allah yang mengizinkan
perkataannya mencapai hati orang-orang
orang.

862
01:54:05,279 --> 01:54:10,050
Dia menciptakan keadilan untuk memungkinkan
hati kita untuk bersatu
harmoni.

863
01:54:11,618 --> 01:54:17,457
Dia menyelamatkanmu melalui ayahku,
Muhammad,
dan suamiku, Ali.

864
01:54:19,693 --> 01:54:23,530
Sekarang, dengan ayahku
tidak lagi di sini untuk memimpin kita,

865
01:54:24,631 --> 01:54:28,736
kejahatan ada pada mereka
siapa yang akan memadamkan cahayanya
kebenaran.

866
01:54:30,370 --> 01:54:33,775
Mereka akan mengembalikan kita
ke masa ketidaktahuan.

867
01:54:34,374 --> 01:54:38,378
Jalur keterlibatan baru ini
dan penindasan telah dilakukan.

868
01:54:40,147 --> 01:54:42,282
Jika Anda terus seperti ini,

869
01:54:43,550 --> 01:54:45,619
maka darah akan tertumpah

870
01:54:47,321 --> 01:54:49,656
di antara kalian semua.

871
01:55:10,344 --> 01:55:11,746
Apa semua ini?

872
01:55:13,680 --> 01:55:15,282
Apa, pertikaian?

873
01:55:18,151 --> 01:55:20,888
Perempuan hanyalah pion bagi orang lain.

874
01:55:23,457 --> 01:55:26,560
Beberapa pria mengandalkan mereka
untuk memenuhi keinginan mereka sendiri.

875
01:55:29,396 --> 01:55:30,898
TIDAK!

876
01:55:38,271 --> 01:55:42,175
Sama seperti mereka yang memberi semangat
perempuan mereka ke prostitusi.

877
01:55:44,812 --> 01:55:48,482
Tapi ingat kata-kataku.

878
01:55:49,616 --> 01:55:52,152
Kekayaan kami sangat besar di bawah kekuasaanku
kepemimpinan.

879
01:55:52,185 --> 01:55:53,387
Malu padamu!

880
01:55:53,420 --> 01:55:56,690
Pergi ke perbendaharaan.
Hadiahmu menantimu.

881
01:55:58,458 --> 01:55:59,861
Di perbendaharaan.

882
01:56:40,267 --> 01:56:45,205
<i>Abu Bakar mampu membeli</i>
<i>penduduk kota</i>
<i>dengan menarik keserakahan mereka.</i>

883
01:57:05,592 --> 01:57:09,663
Kami telah datang
memungut pajak untuk Abu Bakar.

884
01:57:12,499 --> 01:57:17,939
<i>Tetapi yang lain, terpacu</i>
<i>dengan kata-kata Bunda Maria, dipegang</i>
<i>tegas.</i>

885
01:57:17,972 --> 01:57:21,876
<i>Dan ketika suku lokal menerima</i>
<i>perintah membayar pajak, mereka</i>
<i>menolak.</i>

886
01:57:22,710 --> 01:57:26,013
<i>Mereka mengumumkan itu</i>
<i>kesetiaan</i>
<i>hanya milik Nabi</i>

887
01:57:26,047 --> 01:57:27,849
<i>dan penggantinya yang sah.</i>

888
01:57:59,947 --> 01:58:05,452
Bismillah, dari saya Abu
Bakar,

889
01:58:06,854 --> 01:58:08,488
khalifah kepada Nabi,

890
01:58:09,523 --> 01:58:12,292
mendengar proklamasi ini.

891
01:58:14,394 --> 01:58:16,663
Kuda!

892
01:58:19,332 --> 01:58:23,905
<i>Saya meminta Anda menghormati perintah saya.</i>

893
01:58:26,439 --> 01:58:30,443
<i>Saya menuntut ketaatan Anda.</i>

894
01:58:32,546 --> 01:58:36,951
<i>Anda harus mematuhi hukum dan membayar</i>
<i>pajak.</i>

895
01:58:39,053 --> 01:58:40,387
<i>Jika tidak...</i>

896
01:58:42,522 --> 01:58:46,660
<i>apa yang kamu miliki akan menjadi</i>
<i>disita.</i>

897
01:58:50,064 --> 01:58:54,668
<i>Kami akan memusnahkan sukumu</i>
<i>dari muka bumi</i>

898
01:58:55,903 --> 01:59:01,641
<i>dan ambil wanitamu sebagai budak.</i>

899
01:59:46,821 --> 01:59:51,391
<i>Hal terhebat</i>
<i>dalam kehidupan ini dan akhirat</i>

900
01:59:52,559 --> 01:59:54,628
<i>adalah penyebaran perdamaian di</i>
<i>dunia.</i>

901
02:00:01,869 --> 02:00:08,009
<i>Melalui semua ini, Nona</i>
<i>terlindung</i>
<i>dari terik matahari di bawah</i>
<i>pohon.</i>

902
02:00:10,111 --> 02:00:14,048
<i>Di sinilah</i>
<i>dia mencoba menyembuhkan lukanya.</i>

903
02:00:34,902 --> 02:00:38,739
<i>Abu Bakar mengetahuinya</i>
<i>pohon ini adalah tempat perlindungan Bunda Maria.</i>

904
02:00:39,907 --> 02:00:44,912
<i>Untuk lebih menyakitinya, dia memotongnya</i>
<i>turun.</i>

905
02:00:52,987 --> 02:00:59,894
<i>Selama semua tantangan ini,</i>
<i>Imam adalah pelindungnya dan</i>
<i>penghibur.</i>

906
02:01:04,899 --> 02:01:09,937
<i>Dia membangun tempat perlindungan baru,</i>
<i>rumah kesedihan.</i>

907
02:01:13,708 --> 02:01:16,777
<i>Takut air matanya</i>
<i>akan memancing simpati,</i>

908
02:01:17,644 --> 02:01:23,483
<i>Abu Bakar dan elitnya menuduh</i>
<i>bahwa tangisan Nyonya itu mengganggu</i>
<i>mereka.</i>

909
02:01:25,152 --> 02:01:28,488
<i>Rumah kesedihan</i>
<i>jauh dari mereka semua.</i>

910
02:01:31,258 --> 02:01:34,929
<i>Selama 27 hari, dia berduka</i>

911
02:01:36,030 --> 02:01:37,999
<i>untuk ayahnya,</i>

912
02:01:38,799 --> 02:01:42,702
<i>untuk anaknya yang belum lahir, mereka</i>
<i>direnggut.</i>

913
02:01:45,705 --> 02:01:48,909
<i>Kesehatannya menurun setelah</i>
<i>serangan.</i>

914
02:01:50,778 --> 02:01:53,646
<i>Lukanya tidak kunjung sembuh.</i>

915
02:01:56,150 --> 02:01:59,619
<i>Dia tahu waktunya sudah dekat.</i>

916
02:02:10,663 --> 02:02:14,769
Saya membenci dunia yang memilikinya
menjadi
tempat berkembang biaknya kekerasan.

917
02:02:16,837 --> 02:02:20,573
Bayangannya akan muncul
melintasi banyak generasi yang akan datang.

918
02:02:51,906 --> 02:02:53,573
Aliku yang pemberani,

919
02:02:55,843 --> 02:02:59,013
ketika aku pergi, tidak ada seorang pun...

920
02:02:59,947 --> 02:03:01,215
Bukan Abu Bakar...

921
02:03:03,017 --> 02:03:04,285
Bukan Umar...

922
02:03:06,020 --> 02:03:08,255
Tak seorang pun boleh tahu di mana aku berbohong.

923
02:03:54,802 --> 02:03:59,173
Tuhan yang selalu hidup, mohon bantuannya
hambamu,

924
02:04:00,174 --> 02:04:02,076
sambutlah aku di Surga

925
02:04:02,943 --> 02:04:05,746
dan menyatukan kembali aku dengan ayahku.

926
02:05:55,356 --> 02:05:58,158
<i>Dan beginilah keadaan Nona</i>
<i>dikuburkan.</i>

927
02:05:59,827 --> 02:06:03,297
<i>Secara rahasia, sendirian.</i>

928
02:06:05,399 --> 02:06:08,168
<i>Saat Imam Ali mempersiapkan tubuhnya</i>
<i>untuk pemakaman,</i>

929
02:06:09,069 --> 02:06:12,172
<i>dia menemukan tulang rusuknya</i>
<i>telah patah dalam serangan itu.</i>

930
02:06:14,241 --> 02:06:16,377
<i>Dia menyembunyikan rasa sakitnya</i>
<i>dia.</i>

931
02:06:19,179 --> 02:06:22,383
<i>Orang-orang menyadarinya</i>
<i>betapa banyak penderitaan yang dia alami,</i>

932
02:06:23,984 --> 02:06:26,553
<i>dan bagaimana dia menanggungnya</i>
<i>sabar.</i>

933
02:06:28,555 --> 02:06:31,025
<i>Dia telah memenangkan hati mereka.</i>

934
02:06:33,594 --> 02:06:38,132
<i>Seperti yang diramalkan oleh Nyonya, untuk</i>
<i>1400 tahun,</i>

935
02:06:38,599 --> 02:06:43,871
<i>arah sejarah</i>
<i>bergeser ke penindasan dan</i>
<i>tirani.</i>

936
02:06:45,372 --> 02:06:48,042
<i>Tapi warisannya tetap hidup,</i>

937
02:06:48,909 --> 02:06:53,080
<i>menginspirasi orang lain untuk bangkit</i>
<i>kepada penindasnya,</i>

938
02:06:53,113 --> 02:06:56,083
<i>berbicara, apa pun yang terjadi</i>
<i>biaya.</i>

939
02:06:56,917 --> 02:06:59,219
<i>Seperti yang ibumu katakan</i>
<i>untukmu.</i>

940
02:07:03,390 --> 02:07:04,525
sayangku.

941
02:07:07,961 --> 02:07:09,063
Ibuku...

942
02:07:15,002 --> 02:07:16,437
Saya sangat merindukannya.

943
02:07:29,616 --> 02:07:31,285
Namanya Fatima.

944
02:07:33,587 --> 02:07:36,523
Aduh Buyung. Saya sangat menyesal.

945
02:07:37,458 --> 02:07:38,525
Saya tidak tahu.

946
02:07:43,130 --> 02:07:44,398
Tidak apa-apa untuk menangis.

947
02:07:46,333 --> 02:07:48,068
Air mata adalah anugerah dari Tuhan.

948
02:07:49,370 --> 02:07:50,571
Kita semua perlu menangis.

949
02:09:29,403 --> 02:09:30,437
Jamal?

950
02:09:35,042 --> 02:09:37,144
Anda harus keluar dari sini.
Sekarang.

951
02:09:38,378 --> 02:09:39,680
Apa yang kamu bicarakan?

952
02:09:39,714 --> 02:09:42,382
Aku di sini untuk mendoakan ibuku
dan ingat Nyonya.

953
02:09:47,621 --> 02:09:49,690
Apakah semuanya baik-baik saja? Apa
sedang terjadi?

954
02:09:49,724 --> 02:09:50,991
aku merindukanmu.

955
02:09:53,460 --> 02:09:54,528
Anda meninggalkan saya.

956
02:09:56,129 --> 02:09:58,165
Tidak, dengar, aku tidak punya pilihan.

957
02:10:07,574 --> 02:10:11,011
Bernapaslah perlahan, Jamal. Perlahan-lahan.

958
02:10:22,523 --> 02:10:23,758
-Mendengarkan.
-Apa?

959
02:10:25,760 --> 02:10:28,061
Mendengarkan. Keluar dari sini. Sekarang!

960
02:10:29,229 --> 02:10:34,167
Tidak. Jamal. Tidak. Ini bukan
cara.

961
02:10:37,404 --> 02:10:39,106
Jangan biarkan mereka membodohi Anda.

962
02:10:39,473 --> 02:10:42,409
Ini bukan Islam. Ini tidak
kamu.

963
02:10:43,577 --> 02:10:46,380
-Silakan.
-Aku harus melakukan ini.

964
02:10:47,214 --> 02:10:50,150
Jamal, tidak. Jangan. Silakan.

965
02:10:51,351 --> 02:10:52,452
Kamu bersamaku.

966
02:10:56,323 --> 02:10:57,558
Ayo keluar dari sini.

967
02:11:00,460 --> 02:11:05,098
Ayo, kita keluar dari sini.

968
02:11:24,651 --> 02:11:26,186
Awas. Teroris!

969
02:11:26,219 --> 02:11:28,121
Tunjukkan tanganmu!

970
02:11:28,155 --> 02:11:30,457
-Tunjukkan padaku tanganmu!
-Tidak, tunggu.

971
02:11:33,393 --> 02:11:34,461
Tidak apa-apa.

972
02:11:34,494 --> 02:11:35,730
Angkat tanganmu atau aku akan melakukannya
menembak.

973
02:11:35,763 --> 02:11:37,397
Jangan tembak, dia temanku.

974
02:11:38,498 --> 02:11:40,434
Lait. Apa yang sedang kamu lakukan?

975
02:11:41,769 --> 02:11:43,103
Menjauhlah sekarang.

976
02:11:43,503 --> 02:11:47,574
Tidak. Kamu tidak mengerti. Dia adalah
ditipu.

977
02:11:47,875 --> 02:11:50,277
Tunjukkan padaku tanganmu,
kalian berdua. Peringatan terakhir.

978
02:11:50,778 --> 02:11:52,579
Angkat tanganmu atau aku akan melakukannya
menembak.

979
02:11:52,613 --> 02:11:54,681
Tunggu. Aku kenal anak ini.

980
02:11:55,817 --> 02:11:59,319
Laith, apa yang terjadi? Ayo.

981
02:11:59,721 --> 02:12:00,855
Ayo, pergi ke belakangku.

982
02:12:01,355 --> 02:12:04,892
Tolong percaya padaku. Percayalah, dia
tidak ada bahaya.

983
02:12:05,492 --> 02:12:07,294
-Datang.
-Dia tidak... Dia tidak bersalah.

984
02:12:07,327 --> 02:12:09,630
Mereka memaksanya menjadi martir.

985
02:12:10,330 --> 02:12:14,267
Berhenti! Jangan sakiti dia.
Dia temanku. Tolong...

986
02:12:14,534 --> 02:12:18,338
<i>Kisah menarik dari masa muda</i>
<i>Nak</i>
<i>yang menyelamatkan lebih dari 300 jiwa,</i>

987
02:12:18,806 --> 02:12:21,508
<i>membujuk anak untuk bunuh diri</i>
<i>pembom</i>
<i>meninggalkan masjid</i>

988
02:12:21,541 --> 02:12:23,644
<i>di Bagdad sebelum meledak.</i>

989
02:12:23,677 --> 02:12:25,579
<i>Para jamaah masjid itu</i>
<i>terkejut saat menemukannya</i>

990
02:12:25,612 --> 02:12:27,648
<i>seorang anak yang melakukan bom bunuh diri di rumah mereka</i>
<i>pintu,</i>

991
02:12:28,181 --> 02:12:30,417
<i>selama mengenang</i>
<i>Nyonya Fatima.</i>

992
02:12:30,450 --> 02:12:32,754
<i>Informasi penting</i>
<i>diberikan kepada petugas polisi</i>

993
02:12:32,787 --> 02:12:33,855
<i>dari anak yang ditangkap...</i>

994
02:12:34,554 --> 02:12:37,658
<i>...menyebabkan penangkapan</i>
<i>dari ISIS berpangkat tinggi</i>
<i>komandan.</i>

995
02:12:37,691 --> 02:12:39,761
<i>Dia sekarang ditahan,</i>
<i>menunggu keputusannya.</i>

996
02:12:41,194 --> 02:12:45,599
Pahlawan sebenarnya dari cerita ini
adalah seorang anak muda dari Mosul, Laith
Lanrawi.

997
02:12:47,567 --> 02:12:50,570
Kami mendengar kamu berpelukan
pelaku bom bunuh diri. Mengapa?

998
02:12:51,371 --> 02:12:52,572
Dia adalah temanku.

999
02:12:52,840 --> 02:12:54,641
Mengapa Anda mengambil risiko seperti itu?

1000
02:12:55,208 --> 02:12:56,576
Dia tidak bersalah.

1001
02:12:57,611 --> 02:13:02,817
Saya pikir jika saya bisa memberitahunya
kisah Nyonya, dia melakukannya
mengerti.

1002
02:13:04,886 --> 02:13:06,386
Tidak ada yang pernah memberi tahu kami.

1003
02:13:06,721 --> 02:13:09,189
<i>Saya pikir semua orang harus mengetahuinya</i>
<i>cerita.</i>

1004
02:13:15,629 --> 02:13:16,764
Kamu sangat berani.

1005
02:13:19,700 --> 02:13:23,303
-Kamu lebih kuat dari sebelumnya
menjadi.
-Mustahil.

1006
02:13:26,741 --> 02:13:27,942
Apa yang kamu lakukan hari itu,

1007
02:13:29,744 --> 02:13:32,479
Aku yakin ibumu
akan sangat bangga.

1008
02:13:34,882 --> 02:13:39,252
Aku harap aku bisa mendengarnya
suara
hanya sekali lagi.

1009
02:13:51,933 --> 02:13:53,868
Saya pikir Anda harus melihatnya
pada ini.

1010
02:14:24,899 --> 02:14:26,333
<i>Laith sayangku.</i>

1011
02:14:27,400 --> 02:14:30,738
<i>Kamu masih sangat muda</i>
<i>dan masih mempelajari semuanya</i>
<i>hidup.</i>

1012
02:14:32,439 --> 02:14:34,407
<i>Aku sangat menyesal kamu telah diajar</i>
<i>sudah</i>

1013
02:14:34,441 --> 02:14:37,344
<i>bahwa dunia bisa menjadi seperti ini</i>
<i>tempat yang kejam dan berbahaya.</i>

1014
02:14:38,913 --> 02:14:43,017
<i>Dapatkan kenyamanan dari nama saya,</i>
<i>Bunda kami tercinta,</i>

1015
02:14:44,651 --> 02:14:46,821
<i>dan gunakan hidupnya sebagai contoh</i>
<i>untukmu.</i>

1016
02:14:48,522 --> 02:14:52,492
<i>Tantang mereka yang mau</i>
<i>merugikan orang lain, meskipun</i>
<i>kamu takut.</i>

1017
02:14:55,462 --> 02:14:58,532
<i>Ingatlah untuk menjadi kuat seperti dia.</i>

1018
02:15:00,534 --> 02:15:04,772
<i>Ibumu tercinta, Fatima.</i>


